不论是在南方或北方,农村妇女都有戴花的习惯。特别是过年的时候,谁不爱在黑油油的髮髻边插上一朵红花?不知道从什么时候起,妇女们就懂得用花来做自己的头饰。在我们所能看到的最古的画中,女性人物的头上就有花饰。晋代顾恺之的“女史箴图”中正在梳妆的妇人头上就有人工做的精巧的花饰。 Whether in the south or the north, rural women have the habit of wearing flowers. Especially in the New Year, who do not love in the black bun attached a red flower? Do not know since when, women know how to spend their own headdress. In the oldest paintings we can see there are floral ornaments on the heads of women. Gu Kaizhin in the Jin Dynasty “Female History of Provisional Figure” is dressing the head of the woman there are artificial elaborate floral decoration.