60年前这一天的清晨，她变身女王的时刻，正从肯尼亚的一棵树上（指肯尼亚的一个树上旅馆——本报注）观看一头在水池中拱土的犀牛。爱丁堡公爵（菲利普亲王）就在她的身旁。
　　这本来是一次旅行的开始。这对王室夫妇结束了非洲行程后还要前往澳大利亚和新西兰。但是在英格兰的桑德灵厄姆，早7时30分，乔治六世的贴身男仆詹姆斯·麦克唐纳给国王送早茶时发现，国王因心脏病突发已于夜间病逝。
　　国王去世的消息传回伦敦。这对当时的首相温斯顿·丘吉尔来说是个伤心的消息，他当场落下泪来。
　　爱丁堡公爵婉转地将国王病逝、她已成为女王的消息传达给了25岁的公主。
　　9天后，在温莎堡的圣乔治教堂，3名王室女性据说“像穆斯林女性”那样蒙着面参加了国王的葬礼。她们是年轻的女王，她的母亲、乔治六世的遗孀，以及她的祖母、乔治五世的遗孀玛丽王后。
　　伊丽莎白二世曾经是一位充满魅力的年轻女性，像玛丽莲·梦露一样受人膜拜。在正从二战造成的贫困和随后节衣缩食的困境中恢复的英国，她被视为所谓“新伊丽莎白时代”的一个象征。现在她却是英国有史以来最年老、在位时间第二长的君主。
　　她会见过将近1/4的美国总统。英国历史上所有首相中，有1/5曾在她的治下任职过——最年老的丘吉尔生于1874年，而最近一任首相卡梅伦直到女王在位14年的时候才出生。在过去60年中，她还会晤了世界大部分国家的领导人和众多耀眼的名人，却从未对任何人有过微词。
　　如果你没有在60年前的英国生活过，几乎不可能想象当时的情景。在那个时期，糖果是定量配给的，黑白电视机只有一个频道，如果人们想用电话，他们通常不得不出门找个公共电话亭。
　　1952年2月6日早上，英国广播公司(BBC)通过无线电广播公布国王死讯时，很多听众放声痛哭。驾车者在街上停下他们的汽车，然后下车脱帽站立以示敬意。1964年的一项民调显示，30%的英国人依然认为是上帝选择了女王。
　　这种崇敬之情现在大部分已经消失了。时而谄媚奉承、时而吹毛求疵的媒体和王室上演的肥皂剧对此起了推波助澜的作用。在这场肥皂剧里，女王4个孩子中有3个人的婚姻神话以离婚告终。如今的王位继承人威尔士亲王60年前年仅4岁。现在他也已经有了一个相貌英俊的继承人来延续家族谱系。
　　通过这些，女王已经完成了君主该做的事情：尽职地在公开场合露面，到各地旅行，在时局好或不好的时候访问她的臣民。
　　（摘自《参考消息》2012.2.7）B②