论文部分内容阅读
今年我们迎来了《中国监察》创刊20周年。20年来,《中国监察》肩负着党的嘱托、人民的期望,风雨兼程,不畏艰辛,一路前行。领导的关怀、系统的支持、同志们的努力,使《中国监察》不断发展壮大,为推进反腐倡廉建设作出了突出贡献。为此,我们特刊发中央纪委原副书记、中国监察杂志社第一任总编辑徐青撰写的文章,供大家参考。
This year we ushered in the 20th anniversary of the publication of “China Surveillance”. Over the past 20 years, “China Surveillance” has shouldered the party’s exhortations and people’s expectations and has been making progress in a storm of trials and hardships. The leadership’s care, systematic support and comrades efforts have enabled the “China Surveillance” to continue to grow and develop, making outstanding contributions to the promotion of combating corruption and building a clean government. To this end, we have specially issued the article written by former deputy secretary of the Central Commission for Discipline Inspection and Xu Qing, the first editor-in-chief of China Surveillance Magazine, for your reference.