1982年1月29日,夏书章教授发表了《把行政学的研究提上日程是时候了》一文,推动了我国行政学的恢复和重建。欣喜之余,过去的研究中,“引进来”是主线,走“国际化”路径是惯性,往往脱离“本土化”土壤。本土化与国际化,二者皆不可弃,如何取得“中国式的行政管理研究平衡”是本文探讨的重点。 On January 29, 1982, Professor Xia Shuzhang published the article “It is high time to put the study of administrative science on the agenda.” It promoted the restoration and reconstruction of our country’s administrative science. Rejoicing, in the past studies, “bringing in” is the main line, and the path of “internationalization” is inertia, often detached from the “localization” soil. Localization and internationalization, both can not be discarded, how to get “Chinese-style administrative research balance” is the focus of this article.