《红高粱家族》在美国的翻译和传播

来源 :青年记者 | 被引量 : 0次 | 上传用户:nikun0081
下载到本地 , 更方便阅读
声明 : 本文档内容版权归属内容提供方 , 如果您对本文有版权争议 , 可与客服联系进行内容授权或下架
论文部分内容阅读
自1981年以来,莫言的作品先后被翻译成英、法、德、日、意、韩等二十多个国家的文字出版。除波兰文、挪威文、葡萄牙文和希腊文之外,《红高粱家族》无一例外都是莫言作品中被首先翻译的。可以说,《红高粱家族》是国际社会了解莫言的一张名片,尤其是在美国。
其他文献
企业依法建立了适合自身情况的内部控制,企业的内部控制要发挥应有的控制作用,实现预定的控制目标,还需要从企业内部和外部加强对内部控制的监督.内部监督应建立健全经营管理
以西北干旱区典型智能滴灌系统为例,对不同灌溉单元初期投入和运行管理进行比对分析。结果表明:智能滴灌系统初期投资的控制与首部枢纽和田间地下材料设备的选型密切相关,规
<正> 实施排污总量控制,发放排污许可证,将水污染控制与水体环境质量直接挂勾,使水环境管理由定性化向定量化转变,是从整体上有计划、有目的地削减污染物排放量,逐步改善
近几年,我国舞蹈文化产业的发展非常迅速,并在新课改不断深入的背景下,舞蹈产业逐渐走向多元化,但是在快速发展下,产生了很多的问题。缺少专业人才,并有一定的实践能力。本文
大型结构件主要是指体积大、质量大,并且通过焊接来完成的零部件。随着我国各个产业的快速发展,各种大型结构件逐渐被应用至各个产业中,然而受到多方面因素的影响,大型结构件
目的:研究某医院1993年至2000年泌尿道医院感染危险因素暴露率的变化趋势,分析危险因素暴露率与泌尿道医院感染发病率的关系。方法:采用前瞻性调查的方法监测某医院1993年至2000
利用喇叭播放频率逐渐变化的声音,当声音的频率与酒杯的固有频率相同时,酒杯发生共振,从而震碎.
针对煤矿井下噪声进行具体的分析与研究,从而制定有效的控制措施,降低噪声,改善矿井的工作.环境。
企业战略性刚,企业文化性柔,二者相辅相成。没有企业文化的支撑,企业战略就缺乏精神与灵魂;没有企业战略的引导,企业文化也就缺乏目标和追求。
在大规模定制思想指导下,研究了系统模块化设计,并采用参数化设计技术、装配草图技术、工程图调整技术,以VB为开发工具,SolidWorks2007为开发平台,开发了门式起重机模块化快速设计