1998年，韩国偶像组合HOT以其崭新的音乐风格和夸张大胆的外形敲开了中国少男少女的心门。HOT超越音乐团体，已经成为了韩国文化的一个符号。确实，作为韩国音乐进入中国市场的先行官，HOT将嘻哈、舞曲、摇滚等音乐上的多样性展示给中国青少年。此后，韩国音乐以其东方文化背景结合西式音乐风格的特点在中国大行其道。
　　1999年，CCTV和韩国KBS电视台联合举办了国际大型流行音乐会，即中韩歌会。此后每年一届，在中韩两地轮流举行。此时的韩国流行音乐已经不再局限于街头巷尾的口传身授，中韩两国之间也正式开始了以音乐为媒介的文化交流。以李贞贤、东方神起等为代表的一众韩国当红歌手频频在主流媒体曝光，其在中国的影响力不亚于任何一位本土歌手。
　　一说到韩国音乐，恐怕大多数人想到的就是电子舞曲。当年的酷龙、高耀太、李贞贤将这种动感十足的音乐风格引入了中国早期的流行音乐圈，之后便掀起了一股电子舞曲风潮。很多人直到现在也对郑秀文的《眉飞色舞》记忆犹新，而当时的黎明也与雷颂德一起打造了自己的电音新形象。各路歌手更是争相翻唱韩国当红的歌曲（当然韩国歌手也热衷于翻唱中国歌曲），可以说这种新的音乐尝试不仅敲醒了当时沉溺于抒情歌曲的主流音乐，也救活了很多苦于找不到突破口的歌手与组合。
　　市场经济的时代，需求决定了一切。自此以后，中国与韩国音乐界展开了各种渠道的合作。先是诞生出“阿里郎”这样的本土组合、之后南贤俊等舞者也开始了中国音乐之旅，而最具代表性的要数韩庚与Super Junior这样的跨国组合。最近韩国SKTelecom也开始了与北京太合麦田的合作计划。其实自我们初识韩国音乐以来，只看到其冰山一角：流行乐团尹道贤、摇滚明星徐太志、独立组合小海胆等都继承了韩国音乐的优良传统。而拥有相似文化背景的中韩之间的音乐交流之路一定也会越走越宽。