论文部分内容阅读
与其他众多财产一样,艺术品也面临着这样那样的风险,无论是存放、展览期间,还是运输途中,都有可能由于种种原因顷刻化为乌有,对于这些艺术品的所有人或者保管者,就面临着巨大的损失,这种损失由于艺术品特有价值而显得尤为明显。在国际上,艺术品保险充当了减震器的作用,及时弥补了所有者的损失。相对而言,国内的艺术品所有人及从业者就没有那么幸运了,这究竟是什么原因,有没有解决方法,保险离艺术品究竟还有多远?
Like many other properties, works of art are also exposed to risks of such kind that they can be vanished indefinitely for a variety of reasons, whether they be stored, during exhibitions, or on the way to transport. For the owners or custodians of these works of art, Faced with a huge loss, this loss is particularly evident due to the unique value of the artwork. Internationally, art insurance acts as a shock absorber, making up for the owner’s loss in time. Relatively speaking, domestic art owners and practitioners are less fortunate. What is the reason behind this? Is there any solution? How far is insurance from art?