论文部分内容阅读
乌鲁木齐谚语最主要的特点是突出的通俗性和鲜明的地域性。突出的通俗性源自原移民的文化背景以及谚语自身的口语身份。乌鲁木齐汉语方言独特的语音、词汇系统制约着乌鲁木齐谚语的语音、词汇的使用。大量的乌鲁木齐方言词直接进入谚语,进入口语交际。汉族和各少数民族在语言上、文化上互相影响、渗透、融合,也使当地谚语显示出明显的地域性特点。