论文部分内容阅读
针灸疗法,无论在理论上和临床经验上,治疗高血压症,是具有相当价值的,可是针灸毕竟是旧社会遗留下来的产物,古人的经验没有经过科学的整理,文献的记载,亦非常贫乏。因此,我们的任务就是要在实践中去观察疗效,总结经验、提高技术,本文就是根据这个原则写成的。不当之处,敬希先进的医学家给以指示批评。针灸之能降低高血压,在临床上屡见不鲜,有的是暂时性,有的是永久性,有的获效很快,
Acupuncture therapy, both in theory and in clinical experience, is of considerable value in the treatment of hypertension. However, acupuncture is, after all, a legacy of the old society. The ancients’ experience was not scientifically collated and the records of the literature were very poor . Therefore, our task is to observe the curative effect in practice, summarize the experience and improve the technology. This article is based on this principle. Inappropriate, King Chi advanced medical experts to give instructions for criticism. Acupuncture can reduce high blood pressure, are not uncommon in clinical practice, some are temporary, some are permanent, and others are effective.