论文部分内容阅读
《三国史记》是高丽王朝大臣金富轼主持编写的朝鲜半岛第一部纪传体史书。书中纪、表、志、传无缺,是一部体例完备,内容系统、连贯、详尽的记述关于新罗、高句丽、百济三国历史的史书。通过对照、参考相关文献,对作者金富轼本人的学识素养、仕途经历,以及此书的编纂体例、思想等方面进行深入细致的研究,发现该书蕴含着丰富的中国文化元素,其受中国古代汉文化的影响深刻。
“Historical Records of the Three Kingdoms” is the first history book of discipline of the Korean Peninsula written by Kim Fushi, minister of Korea Dynasty. The book Ji, table, Zhi, pass without missing, is a well-formed, content system, coherent, detailed account of history of Shilla, Koguryo, Baekje history books. Through the comparison and reference of relevant literature, I make a thorough and meticulous research on the author’s literary accomplishments, official career experiences, compiling methods and thoughts of the book, and find that the book contains rich elements of Chinese culture, which is influenced by ancient Chinese Han culture profound impact.