论文部分内容阅读
时代不断进步,国际文化发展呈现百花争鸣的现象,英语语言的流行,使英美文化受到世界的关注和研究。在对英美文学进行评价的过程中,不同文化之间的差异对其影响很大。文学评价就是指评论家对广为流传的文学作品的思想内容、风格及表现形式等从各个角度进行评论和研究,从而将文学作品的艺术价值展现给读者,帮助读者加深理解,感受不同文化的灵魂。英美文化虽然相辅相成,但是也存在一定的差异,这点从英美文学作品欣赏和评价中显而易见,笔者正是针对这点进行探讨,希望对文学评论家提供借鉴。
As time progresses, international cultural development presents the phenomenon of all kinds of flowers contending. The prevalence of English language has brought Anglo-American culture to the world’s attention and research. In the process of evaluating the Anglo-American literature, the differences between different cultures have a great influence on it. Literary evaluation means that critics review and study the ideological content, style and expression of widely circulated literary works from various angles so as to present the artistic value of literary works to readers and help readers to deepen their understanding and feelings of different cultures soul. Although the Anglo-American culture complements each other, there are also some differences. This point is obvious from the appreciation and evaluation of British and American literary works. It is precisely for this point that I discuss and hope to provide reference for literary critics.