重大时间节点、重大历史事件，注定让一些年份成为一个民族、一个国家发展进程中的永恒记忆。2013年，是我们全面贯彻落实党的十八大作出的战略部署的第一年，是实施战略部署承上启下的一年。在这个辞旧迎新的时刻，我们向所有读者、作者，以及关心支持本刊发展的安监战线上的同仁致以新年问候及诚挚祝福！
　　2012年，是我国保持经济平稳较快发展的一年，也是安全生产工作取得新进展的一年。在党中央、国务院、省政府的坚强领导下，全省各地区、各部门和各单位深入开展“安全生产年”活动，扎实推进安全生产执法、治理和宣教“三项行动”，切实加强安全生产法制体制机制、安全生产保障能力和安监队伍“三项建设”，安全生产标准化建设等工作均取得了明显成效。全省事故总量、较大事故、重特大事故同比均有较大幅度下降，重点行业领域和大部分地区的安全生产状况持续改善，全省安全生产控制指标实施进展情况良好。
　　前进的道路，总是越过一岭又一峰，闯过一关又一坎。在党和国家事业发展进程中，2012年留下了光辉的一页。我们党胜利召开了第十八次全国代表大会，明确了“公共安全体系建设、企业基础建设、遏制重特大事故”三大目标作为今后安全生产工作的中心内容，明确提出“强化公共安全体系和企业安全生产基础建设，遏制重特大安全事故”，科学地分析了当前我国安全生产形势，具有很强的针对性。“十二五”时期，是我国全面建设小康社会的重要战略机遇期，是深化改革、扩大开放、加快转变经济发展方式的攻坚阶段，也是实现安全生产状况根本好转的关键时期。我们面临前所未有的机遇，也面对前所未有的挑战，挑战蕴含着重大机遇，机遇总体上大于挑战。
　　伟大的年代，激发着奋进的力量；科学的发展，展示着广阔的前景。经过近些年的艰苦努力，安全发展的科学理念已更加广泛深入人心，经济发展方式、经济结构正在加快转变，企业安全生产条件和公共安全基础设施逐步得到改善和完备，安全生产法律法规不断健全，正反两方面经验都在不断积累。让我们更加紧密地团结在以习近平同志为总书记的党中央周围，在党的十八大精神指导下，高举中国特色社会主义伟大旗帜，以科学发展观为统领，继续以“一树立、三坚持、三强化”为总体要求，以“打非治违”为得力抓手，以务实作风为保证，持续深入开展“安全生产年”活动，不断强化公共安全体系和企业安全生产基础建设，有效防范遏制重特大事故，促进全省安全生产状况持续稳定好转，加快实现根本好转，为全面建成小康社会创造良好的安全生产环境。以无愧于人民、无愧于民族、无愧于时代、无愧于历史的新业绩谱写2013年的光辉篇章。
　　（编辑/李燕）