从布赖恩·弗里尔的《翻译》看爱尔兰问题的特殊性和普遍性

来源 :外国文学 | 被引量 : 0次 | 上传用户：JK0803zhaozhenhong

【摘要】

：

<正> 1970年我们在和爱尔兰作家讨论爱尔兰戏剧的前景时发现,布赖恩·弗里尔(Brian Friel)既对约翰·基恩(John B Keane)的剧本中“古怪”的农民特点持批评态度,也对休·伦纳

【作者】

：

沃夫岗·萨克陈恕

【机构】

：

奥地利格拉兹大学英语系

【出处】

：

外国文学

【发表日期】

：

1988年06期

【关键词】

：

弗里尔安德鲁斯《翻译》爱尔兰人布赖恩

下载到本地 , 更方便阅读

下载此文赞助VIP

声明 : 本文档内容版权归属内容提供方 , 如果您对本文有版权争议 , 可与客服联系进行内容授权或下架

论文部分内容阅读

<正> 1970年我们在和爱尔兰作家讨论爱尔兰戏剧的前景时发现,布赖恩·弗里尔(Brian Friel)既对约翰·基恩(John B Keane)的剧本中“古怪”的农民特点持批评态度,也对休·伦纳德(Hugh Leouard)只偏爱现代城市文明颇不以为然。弗里尔在既否定了这两者又在某种程度上把它们结合起来的

其他文献

陈洪绶《升庵簪花图》与狂士身份形塑

陈洪绶《升庵簪花图》绘明代著名学者杨慎谪戍云南时的放浪生活情形。与陈洪绶所绘来自于神话传说、历史故实中的人物不同,升庵是距其生活时代不远的前朝大臣,陈洪绶为何要画

期刊

陈洪绶《升庵簪花图》高士形象狂士身份

陈洪绶人物画中的女性视角

陈洪绶的人物画艺术风格鲜明,以"高古奇骇"著称。除此之外,他的人物画创作还有哪些鲜被注意到的特点,使艺术作品具有如此旺盛的生命力?本文将他为数不少的仕女画作品分为三类

期刊

陈洪绶仕女画女性角色创作视角

重复经颅磁刺激预防慢性偏头痛疗效和安全性的系统评价

目的系统评价重复经颅磁刺激(rTMS)预防慢性偏头痛中的疗效和安全性。方法计算机检索PubMed、The Cochrane Library、EMbase、Web of Science、CBM、CNKI和WanFang Data数据

期刊

重复经颅磁刺激预防慢性偏头痛Meta分析

从“中兴事件”看供应链风险管理

<正>首先声明,本文数据来自网络。本人对中兴非常尊重,毫无贬诋之意。本文只从一个公司采购从业者的角度,通过中兴事件,探讨如何管理企业的供应链,并谨以此文提示所有采购供

期刊

供应链风险管理关键供应商供应链安全采购供应链管理供应商管理

谢赫《画品》的文论来源

谢赫的《古画品录》首标"气韵"为第一法,但"气韵"的概念首先是由萧子显在文论中提出来的。彼时画论与文论在对象相同或相近的情境中,形成了术语系统借用的关系。"六法"在表述

期刊

谢赫《画品》文论

北京市农业社会化服务模式及未来展望

农业社会化服务是推动现代农业发展、提高农业生产效率的重要手段。通过对北京市农业社会化服务现状进行研究,分析现有服务模式的本质特点;在当前新常态下,对北京市农业社会

期刊

农业社会化服务模式创新

阳光体育运动背景下足球课内外一体化教学模式研究

阳光体育运动是国家对青少年成长所提出的一种理念,在这种理念下,足球课作为体育教学重要组成部分必须积极进行教学模式改革。基于我国足球课开设现状,客观分析足球课内外一

期刊

阳光体育内外一体化教学模式

从布赖恩·弗里尔的《翻译》看爱尔兰问题的特殊性和普遍性

其他学术论文