论文部分内容阅读
他1954年生于一个普通公务员家庭。父亲是警察,母亲无业在家,上有一姐,下有一妹,全家5口人,仅靠父亲每月微薄的收入,艰难地维持着生计。因为生活拮据,3岁时,他就被送入了教会学校,既能有人照看,又能在学校得到教育。每天一大早,母亲就给他挎上一个绿色帆布书包,装上一大块面包,书包上挂着个红色的小茶杯,一去就是一整天,到下午放学后,母亲才接他回家。中午,他就在教室里喝杯牛奶,吃块面包,算是一顿午餐。
He was born in 1954 in an ordinary civil servant’s family. My father is a police officer. My mother, who is unemployed at home, has a sister, a sister under the family, and 5 family members. My father’s monthly income alone has struggled to sustain her livelihood. At 3 years old, he was sent to a church school because of his lack of life, both for his own care and for his education in school. Every morning early in the morning, my mother gave him a green canvas bag, a large piece of bread, and a small red teacup hanging from her bag. It was all day long, and her mother took him back after school in the afternoon Family. At noon, he had a cup of milk in the classroom, eat a piece of bread, be regarded as a lunch.