“尼克斯还需要一个进球，以避免再遇队史最低得分。”ESPN热火跟队记者文霍斯特在Twitter上提醒道。
　　可惜纽约人已经输得近乎麻木了，他们没能够拿到这另外的进攻，以67比100输给热火，季后赛首战净负33分。
　　很不幸，尼克斯追平队史季后赛单场最低得分纪录，上一次——也是仅有的一次出现是在1999年6月18日，当时的对手马刺。但是那一场比赛中，尼克斯只输了13分（67比80），场面上并不像今天这般难看。翻看历史，从1985-86赛季至今，尼克斯全部的季后赛中，分差净负30+以上的比赛仅有两场：1991年4月25日，尼克斯以85比126输给公牛，净负41分；1990年5月8日，尼克斯以77比112输给底特律活塞，净负35分。
　　从这一最受追捧的季后赛首轮系列赛首战呈现的内容来看，指望迈阿密vs纽约打出1990年代末期的惨烈程度，恐怕只能寄望于场面，例如泰森·钱德勒对勒布朗的那次恶意十足的犯规，至于比分，热火可能睁一只眼闭一只眼就把尼克斯给办了。
　　对纽约而言，争夺总冠军的道路要一步一步来，步子大了都会伤到自己。要知道，自从2001年4月29日以来，纽约人甚至还从未在季后赛当中取得过胜利。如果够细心的话，你会发现大苹果城已经有整整4017天没能在季后赛的舞台上品尝过胜利的滋味了——首战失利，这个数字至少又要加上两天。
　　这场比赛之于勒布朗并没有太多实在意义，但他的得分比尼克斯的先发球员加起来还多两分（32比30），从赛前被大肆渲染同梅罗1v1PK到实战打出以一敌五的效果，这个亟待自我救赎的男人迈出的第一步堪称完美。
　　迈阿密热火，特别是勒布朗正处在一个与其他球队截然不同的位置。如果最终他们没有夺冠，那么他们就是失败者。
　　“我从去年夏天就开始期待季后赛重新到来了。”詹姆斯说。
　　这一切还要从2011年6月12日的那个星期日说起，在戏剧性地输掉总决赛之后，这也逐渐平息了那些很想看到他在“决定”之后就失败的球迷的狂躁情绪。在自己的卧室里休息了两个礼拜，勒布朗不和任何人说话，不去理会那些安慰鼓励的电话，甚至连胡子也不刮。
　　在接下来在让人难以煎熬的停摆期重新投入训练。沿着家乡俄亥俄州的古亚何卡谷流域骑车。配合教练在泳池进行水下理疗。还有和杜兰特一起经受一天两次被称为“地狱魔鬼周”的拉练。
　　全美直播对勒布朗的季前采访时，他向球迷们展示了自己的懊恼，遗憾以及也许更重要的谦恭，这也让很多球迷的沉重强烈的敌视心情逐渐得以消融，这也几乎宣告了他尝试着要成为反派狠角色已经成为过去。然而，勒布朗心中念念不忘的还是一次救赎的机会。
　　在他的第九个赛季，勒布朗离当年登上《体育画报》封面的高中生的预期越来越近了。他的跳投逐步稳定，也开发了低位技术，还能兼有高效的防守，包括从一号位防到五号位。对勒布朗而言，他几乎没有什么东西需要去证明了——至少常规赛是这样。
　　随着第三座MVP奖杯触手可及，加上场上丰富的进攻手段，现在只有得到冠军这一件事对勒布朗是有意义的。