【摘 要】
：
句子相似度的计算在自然语言处理的各个领域有很广泛的应用,但跨语言的句子相似度计算方法却非常少。文中提出一种基于互译特征词对匹配,构建老-汉双语句子相似度计算方法,改
【机 构】
：
昆明理工大学信息工程与自动化学院智能信息处理重点实验室,解放军战略支援部队信息工程大学三院昆明大队
【基金项目】
：
国家自然科学基金：老挝语词法分析及老-汉双语平行语料抽取方法研究（61662040）;国家自然科学基金：基于篇章特征的越南语新闻事件信息抽取关键技术研究(61562049)~~
论文部分内容阅读
句子相似度的计算在自然语言处理的各个领域有很广泛的应用,但跨语言的句子相似度计算方法却非常少。文中提出一种基于互译特征词对匹配,构建老-汉双语句子相似度计算方法,改进了传统的依赖于词形词序通过计算相同词个数和共有单词的位置信息的相似度计算方法,充分考虑了老挝语和汉语句子中的词汇互译信息、相似概率,避免了由于特征词位置导致的精度丢失。此方法用来最终识别相似度较高的老-汉双语平行句对,依据相似度对源句子和目标句子进行对齐,在老-汉双语平行语料库的建设中使用。实验结果表明,此方法在一定程度上提高了老-汉双语句子
其他文献
在现代化城市进程中,公路桥梁等建筑工程逐渐增多,让我们看到了日新月异的中国建筑,建筑行业引发了更多的人关注和重视,特别是对工程质量的关切。随着科技的不断进步,现浇梁
安全标准化是由安全管理标准化、安全操作标准化和现场安全标准化组成的，它们在企业安全生产工作中发挥着不同的功能。着重讨论了安全操作标准在实施过程中应注意的问题。
近年来,我国医药行业改革力度不断加大,药品流通逐渐放开,药品实行分类管理,医药分销市场对外资开放等,这些改革和变化给医药行业带来了巨大的冲击,医药流通格局也将会有巨大
医院放疗设备的快速发展，对暖通空调的设计提出了更高要求。结合某医院放疗机房的空调通风设计实例，详细介绍了医院放疗机房空调通风设计的注意事项与方法，包括合理确定空调负荷
目的观察纳布啡复合丙泊酚对腹腔镜腹股沟疝修补术的麻醉效果,并分析其对患者应激、炎症因子的影响。方法选择2015年10月至2018年10月,广西壮族自治区人民医院行腹腔镜腹股沟
货币政策的“流动性陷阱”是名义利率接近零水平时出现的货币政策弱效现象。近年来我国名义利率水平出现了比较显著的波动性，我们需要利用具有随机系数的货币需求函数来估计货
迫于经济收益不佳、环保压力增强的形势,荷兰能源系统中天然气的角色将被可持续气,如绿色气和氢气所替代。荷兰的“断气”不仅符合全球绿色减排的潮流,也是荷兰在后化石能源
资源及应用监控是云资源规划调度、弹性提供、服务质量评价等的前提.基于多云监控需求,提出了一种可扩展、适应资源弹性、平台独立并提供传输质量控制的多云监控方法.采用以
提出了军事装备信息资源管理的概念,分析了军事装备信息资源管理的主要内容,并进一步论述了加强军事装备信息资源管理研究对我军装备建设的重要意义.
截至2014年底,黑龙江省大中小型灌区共有8 312处。其中,大型灌区25处、中型灌区361处,主要分布在三江平原和松嫩平原。目前省内水费征收有传统的按亩收费和水价改革后的按方