论文部分内容阅读
克罗地亚共和国政府于一九九二年五月十三日正式同我国政府建立大使级外交关系。根据同日在萨格勒布签订的《中华人民共和国和克罗地亚共和国建交联合公报》,两国政府同意,在达成新的协议之前,中华人民共和国与原南斯拉夫社会主义联邦共和国间缔结的双边协议将继续在中华人民共和国与克罗地亚之间适用。据此,根据对等原则,克罗地亚共和国的居民可以享受一九八八年十二月二日
The Government of the Republic of Croatia officially established diplomatic relations at the ambassadorial level with our government on May 13, 1992. According to the “Joint Communique on the Establishment of Diplomatic Relations between the People’s Republic of China and the Republic of Croatia” signed in Zagreb on the same day, the two governments agree that until the new agreement is reached, the bilateral agreement concluded between the People’s Republic of China and the former Socialist Federal Republic of Yugoslavia will continue Applicable between the People’s Republic of China and Croatia. Accordingly, on the basis of the principle of reciprocity, the inhabitants of the Republic of Croatia will enjoy the right to be paid on December 2, 1988