大学英语翻译教学现状与对策

来源 :沈阳农业大学学报(社会科学版) | 被引量 : 0次 | 上传用户:pingguotailang
下载到本地 , 更方便阅读
声明 : 本文档内容版权归属内容提供方 , 如果您对本文有版权争议 , 可与客服联系进行内容授权或下架
论文部分内容阅读
作为大学英语教学的重要组成部分,翻译教学长期处于被忽视的地位,主要表现在课程设置缺失、教材内容空泛、教学模式陈旧、师资力量薄弱,以及大学生对英语翻译重视不够。因此,大学英语翻译教学改革应该拓展大学英语课程体系,完善现行大学英语教材,改革传统翻译教学模式,加强翻译师资队伍建设,激发大学生内在学习动力,真正提高非外语专业大学生的英语翻译能力,培养出更多契合国际化发展需要的复合型翻译专业人才。
其他文献
花瑶习惯法独具特色且内容丰富,包括狩猎习惯法、婚姻习惯法、社会治安习惯法、环境保护习惯法、社会救助习惯法等。花瑶习惯法与国家制定法既有契合也有冲突,处理两者关系时
ue*M#’#dkB4##8#”专利申请号:00109“7公开号:1278062申请日:00.06.23公开日:00.12.27申请人地址:(100084川C京市海淀区清华园申请人:清华大学发明人:隋森芳文摘:本发明属于生物技
广州新白云国际机场航站楼工程屋盖采用管桁架结构,通过采用安全稳妥的双胎架等标高曲线滑移分组安装工艺,成功地将超大跨度、超重、超高三维结构体系用常规的吊装设备安装完
阎真的长篇小说《因为女人》写的是一个叫柳依依的知识女性和几个男人的爱情故事。一个女人和几个男人,乍一听好像是艳俗的言情小说,其实不然,《因为女人》是一部关注知识女
随着社会经济和科学技术的发展以及改革开放进程的加速,我国会计工作也得到了迅猛的发展。《会计法》颁布实施20周年来,会计工作在得到发展的同时也面临了新的机遇与挑战。本
目的:调查维持性血液透析患者乙型肝炎病毒感染情况与乙型肝炎疫苗接种的现状,为以后临床中控制该病提供参考.方法:选取2011-01/2012-12西安市中心医院收治的维持性血液透析
介绍了爆轰法合成纳米金刚石在理论、制备及合成技术研究的现状,指出了影响纳米金刚石生产成本及制约其工业应用的关键在于爆轰产物的纯化和分散。强调改变工艺条件和对金刚石
针对基于知识的机床故障诊断专家系统知识库难以扩展、知识收集效率低的问题,提出一种基于语义网的机床故障诊断知识扩展方法和一种应用该方法的知识扩展平台体系结构。该方
本文在系统归纳和总结国内外相关研究成果的基础上,从交通工程的角度出发,通过收集分析大量的内河航道(段)和船闸运行数据及资料,得到了内河船舶的交通(流)的重要特性及指标参数
简述了不同指标对聚酯产品质量的影响,分析了合成气经草酸酯加氢法乙二醇各项质量指标波动的原因,提出了控制合成气法乙二醇质量的关键点。