论文部分内容阅读
2010年总的评价是“稳定增长”。2010年年初的经济增长速度很快,按当时的态势,全年的增长会在10%以上,甚至11%,这对一个经济体来说有点过热了。正是在这样的背景下,中央政府适当调整宏观政策,放慢了货币增长速度,采取一些措施抑制房地产泡沫,把过热的势头压住了。
The overall evaluation in 2010 is “stable growth”. At the beginning of 2010, the economic growth rate is very fast. According to the current situation, the annual growth will be above 10%, or even 11%, which is a little overheated for an economy. It is against this background that the central government has appropriately adjusted its macroeconomic policies, slowed down the pace of monetary growth, taken some measures to curb the real estate bubble and suppressed the overheated momentum.