移栽一朵洋玫瑰——论中西文化在戏剧《王德明》中的体现

来源 :语文课内外 | 被引量 : 0次 | 上传用户:nieaobama
下载到本地 , 更方便阅读
声明 : 本文档内容版权归属内容提供方 , 如果您对本文有版权争议 , 可与客服联系进行内容授权或下架
论文部分内容阅读
《王德明》是李健吾根据莎士比亚的《麦克白》改编的戏剧,既符合原作的主要精神,又将中国传统戏剧的内容和风格融入其中.李健吾受西方文化的影响,在结构的编排上比较曲折.中国传统戏剧文化、鬼神文化、儒家文化的影响,又让他的戏剧充满中国文化元素.《王德明》不是简单的移花接木,而是将中西文化相融合,让一株外国玫瑰在中国扎根生长.
其他文献
“总是要等到睡觉前才知道功课只做了点点,总是要等到考试以后才知道该念的书都没有念.”我想罗大佑的那一首《童年》会引发许多人对于童年的共鸣.而我的童年,却不全是被玩耍
期刊
英国作家萨拉·梅特兰所著的《我自静默向纷华》一书试图打破人们对静默的偏见,以作者对静默的体验辅以静默的历史文化向读者展示其丰富内涵和无穷魅力,以便居于闹市的现代人
声音是歌唱之本,情感是歌唱之魂,情声合一是声乐表演中的最高境界,本文就如何在声乐表演中做到“情声合一”进行了一定地分析,具体从五个方面进行了探讨,同时本文也分析了影
随着我国社会经济的迅速发展,我国新闻摄影行业得到了蓬勃发展,但是在新闻摄影的发展过程中也存在着一系列问题,例如新闻造假、新闻捏造以及模仿改抄等不利现象,而这些现象的主要实施手段就包括数字影像技术,虽然这种情况在一定程度上也促进了我国新闻摄影的创新发展,但是不可否认的是这项技术也给新闻摄影带来了许多负面影响。本文就针对数字影像技术对新闻摄影的影响做一些分析,希望能促进数字影像技术在新闻摄影行业得到更
很多教师在处理“窦娥悲剧原因”时,往往会把封建礼教的束缚列为原因之一,这就忽略了元代的社会背景以及作者的处境,会对学生造成困扰.本文从《窦娥冤》中人物形象的对比、窦
为探究吕家坨井田地质构造格局,根据钻孔勘探资料,采用分形理论和趋势面分析方法,研究了井田7
期刊
有线电视过往沿用有源设备,经常会面临雷击的侵扰,因此时刻呈现出安全性不高和维修消耗成本费用过多等弊端。相比之下,FTTH网络覆盖模式,主张沿用皮线光缆直接入户的途径进行
随着民航事业的飞速发展,相应地也形成了大量有价值的档案,民航档案包含的信息容量也越来越丰富庞大,民航档案巨大的利用价值也越来越大。如何及时有效地管理好这一庞大的信
期刊
美声唱法是歌唱中众多唱法中的一种,它于十六世纪末起源,诞生在美丽的意大利城市——佛罗伦萨。美声唱法音色圆润,结实,柔美,华丽,经过长时间的发展创新,美声唱法已经在世界
A typhoon is a tropical storm with powerful winds and heavy rain. Typhoons usually form over warm, tropical waters near the equator.rnA tropical cyclone develop
期刊