论文部分内容阅读
近一百年来,上海浓郁的商业色彩、都市文化、社会风尚为这座城市打上了鲜明的“海派”烙印。在戏剧界,从中国传统的戏曲到上个世纪初开始传入上海的话剧,都在这个独具特色的文化氛围中得以酝酿、发展、变革……“海派戏剧”一个多世纪的历史浮沉以及相关的剧目、剧种、人物、故事,编剧、作家、导演、演员……都为人们留下太多记忆和评说。而当代的“海派戏剧”又面临着怎样的困境和挑战,又该做怎样的观察与探索……
Nearly a hundred years, Shanghai’s rich commercial color, urban culture, social fashion for the city marked a distinctive “Shanghai style” brand. In the theater industry, from the traditional Chinese drama to the drama that began to be introduced to Shanghai in the early part of the last century, all have been brewing, developing and reforming in this unique cultural atmosphere ...... “Shanghai Opera ” More than a century of history Floating and sinking and related repertoire, drama, characters, stories, screenwriters, writers, directors, actors ... all left too much memory and commentary for people. And what kind of difficulties and challenges are facing contemporary “Shanghai Opera”? What kind of observation and exploration should we do?