论文部分内容阅读
姑娘房永远是一个琴声悠扬、歌声动听、有说有笑热热闹闹的地方。每当夜幕降临,姑娘们结束了一天的劳作,吃完晚饭,梳妆打扮一番,拿着手电筒,就会陆续来到姑娘房娱乐,等待着小伙子们三五成群来串姑娘房。这是一个滇中高原的夜晚,天上挂着一轮明晃晃的月亮,恰似为彝家山寨点亮的一盏灯。月光如水,照在姑娘房上,照在彝家少女和小伙子纯真的脸上,浪漫而温馨。姑娘房里响起叮叮咚咚的琴弦声,悠扬的彝族小调,你唱我
Girl room is always a melodious melodious voice, singing, laughing and bribing place. Whenever night falls, the girls end their day’s work, after dinner, dressing up and holding a flashlight, they will come to the girl room entertainment one after another, waiting for the ladies to come and go in groups of girl room. This is a night in the Yunnan plateau, hung a bright moon in the sky, just like the Yi Jia cottage lit a lamp. Moonlight, such as water, according to the girl’s room, according to the innocent girl Yi young face, romantic and warm. The girl sounded the tinkle of the strings, melodious Yi minor, you sing me