论文部分内容阅读
20世纪30年代在西方被列为“禁书”的劳伦斯的小说《查泰莱夫人的情人》却在当时被译介到中国。文章从原作的创作背景、文本本身因素、译者因素及中国当时的社会文化背景四个方面分析了《查泰莱夫人的情人》一书之所以能在那个时代译介到中国的原因,从而窥探出中国当时的社会现状。
20世纪30年代《查泰莱夫人的情人》在中国的译介
【摘 要】
：
20世纪30年代在西方被列为“禁书”的劳伦斯的小说《查泰莱夫人的情人》却在当时被译介到中国。文章从原作的创作背景、文本本身因素、译者因素及中国当时的社会文化背景四个
【机 构】
：
安徽师范大学
【出 处】
：
成都大学学报(教育科学版)
【发表日期】
：
2007年04期
其他文献
为更细致地理解运动承诺和影响因素之间的关系，采用运动承诺量表对186名大学生进行了问卷调查，运用结构方程模型方法对Scanlan的运动承诺理论模型和修订后的分层模型进行了实证
随着互联网的高速发展,企业都在进行信息化升级转型,企业对智能化信息服务的需求越来越高。针对中小型企业在智能通讯服务管理上的实际问题,本文研究并设计实现了一个基于And
"嚷院"是西北地区回族庆贺新居的一种习俗,也是人际关系互动的一个很重要的民俗事项,包括尔曼力仪式和待客两部分。"嚷院"时亲朋们"拿礼"的传统,使人与人之间的互助和信任加
目的:将临床护理典型案例引入护理安全教育,探讨提高临床护理安全教育的有效方法和途径。方法:对临床一线护士同时运用案例教学法与传统接受式教学法进行护理安全知识培训,对
美国次贷危机对整个美国金融市场乃至全球金融市场都造成严重的冲击和震荡,并快速地实现跨市场金融风险传导并形成危机。其根本原因在于美国次贷危机的传导与放大机制。表文
目的:探讨Orem自护理论在产妇产褥期护理中的应用。方法:将688例产妇随机分为两组,对照组350例给予常规护理,观察组338例运用Orem自护理论评估产妇的自理能力,对两组产妇和家
兴隆台潜山油藏-兴古9块由于受油藏条件埋藏深、孔喉细小、非均质严重、初始含水饱和度高、储层敏感性强等;以及目前工艺技术精细过滤、分层注水难实现的限制,其整体开发效果
姬松茸（Agaricus blazei Murill）又名梁金菇、巴西蘑菇，抗肿瘤功效优于目前所知的其他蕈菌。关于姬松茸子实体多糖可以恢复γ射线照射小鼠造血功能、对放射损伤的保护作用等研究
目的 研究重组人生长激素（rhGH）在体外对人胃癌细胞生长的影响。 方法 实验分为对照组、rhGH组、奥沙利铂（L-OHP）组和rhGH+L-OHP组4组，利用体外细胞培养、MTT比色技术及流式细