今年春节前,海南省农村信用社小额信贷支持农民致富的故事引起了我们的兴趣。我们用十天时间作了专题调查。在这里,看到了破解农民贷款难的改革创新之路;看到了一支充满活力、不是村官却似“村官”、深受农民欢迎的支农新军;看到了农村金融事业在新农村建设中发挥不可替代的巨大作用;看到了农信社和农民专业合作社互动、合作、共赢的新气象。 Before the Spring Festival this year, Hainan Province Rural Credit Cooperatives micro-credit to support the rich story of the farmers aroused our interest. We made a special survey in ten days. Here, we see the road to reform and innovation that is hard to crack down on peasants’ loans; we have seen a vibrant, not new, “village official” Play an irreplaceable role in the construction of new countryside and saw the new atmosphere of interaction, cooperation and win-win situation between rural credit cooperatives and farmer cooperatives.