浅谈《荷塘月色》中叠字的表达效果

来源 :金色年华·教学参考 | 被引量 : 0次 | 上传用户:ncepuwade
下载到本地 , 更方便阅读
声明 : 本文档内容版权归属内容提供方 , 如果您对本文有版权争议 , 可与客服联系进行内容授权或下架
论文部分内容阅读
  (重庆科能高级技校,重庆400030)
  【摘要】“师者,所以传道授业解惑也。”然传道授业解惑必有术。这个“术”,很重要的一个方面就是文学的美学欣赏。
  【关键词】语文教学;美学欣赏;叠字
  一个民族的语言,有它自己的特有风格。叠字,就其构词方式和表达效果来说,都是汉语特有的。它具有语言上和谐悦耳/节奏明朗/韵律协调的音乐性,它标志着汉语词汇构词方式灵活多样,表现力强的丰富性,它更表现了在具体语言环境中表情达意的形象性。
  《尚书·尧典》“汤汤流行之水,所在方方为害,又其势奔突荡荡然,涤除在地之物,包裹高山,乘上丘陵,浩浩盛大,势若漫天”。显然“荡荡”是状其奔突之势,“浩浩”是写其漫天之形。范文正公《岳阳楼记》“衔远山,吞长江,浩浩荡荡,横无际涯”,正是用《尚书·尧典》中的叠字形象地描绘了洞庭湖水势的。《诗经》运用叠字的频率很高,三百零五篇中使用叠字的近两百篇。《文心雕龙·物色篇》有一段文字说得很好:“诗人感物,联类不穷。流连万象之际,沉吟视听之区。写气图貌,既随物以婉转;属采附声,亦与心而徘徊。故‘灼灼’状桃花之鲜,‘依依’尽杨柳之貌,‘杲杲’为日出之容,‘融融’拟雨雪之状,‘喈喈’逐黄鸟之声,‘喓喓’学草虫之韵……情貌无遗矣。”
  语言艺术要做到“情貌无遗”,就是近人王国维在《人间词话》中说的“所知者深”才能“其言情也必沁人心脾,其写景也必豁人耳目”。这是很有见地的。
  朱自清的散文《荷塘月色》,运用叠字写景抒情,也真可谓“情貌无遗”。《荷塘月色》一开头就紧扣题目点明题意:“忽然想起日日走过的荷塘”“月亮渐渐地升高了”。“日日”为什么不用“每日”?“日”原是时间名词,这里实际上是表时间的量词,重叠后有浓厚的形容词意味,远比“每日”“每天”要强烈,更显得荷塘是作者非常熟识的,衬托出由于“心里颇不宁静”,要“在这满月的光里”去熟识的荷塘寻找“另有一番样子,”那么为什么不用“天天”而用“日日”?那是因为心情与音韵协调,“天天”是平声,“日日”是入声,入声字就更可以抒写“心里颇不宁静”,入声字要“短促急收藏”嘛!月亮渐渐地升高了,表明夜已深了,因为“心里颇不宁静”,所以就愈感到时间过得很慢—“渐渐”,真是“居欢惜夜促,在蹙怨宵长”(晋张华《情诗》)。“妻在屋里拍着闰儿,迷迷糊糊地哼着眠歌”, “我悄悄地披上大衫,带上门出去”的“悄悄”表面上是修饰披大衫这个动作的,实际也是写“我”当时的心境。“悄悄”不能只是寂静无声,而多少还带有《诗·邶风。柏舟》“忧心悄悄”那种思绪,语意双关,意味深长。
  第二段写荷塘、树木、月色。“荷塘四面,长着许多树,蓊蓊郁郁的”这是双音节词“蓊郁”的重叠。左思《蜀都赋》“松柏蓊郁于山峰”,朱自清则重叠写成许多树“蓊蓊郁郁”在荷塘的四面,加强了夜晚的寂寞、荷塘的幽僻和心情不宁静那种情景交融的气氛。“没有月光的晚上,这路上阴森森的”“今晚却很好,虽然月光也还是淡淡的”。“阴森”是形容词,这类形容词,可以充分利用音节在语言上表达的特殊效果,而构成以一个单音节为主体其后带上重叠的音节为辅助成分的形式,成为“阴森森”。这里一方面与“蓊蓊郁郁”照应,另一方面也反衬出“淡淡”的月光,“难得偷来片刻逍遥”的淡淡喜悦夹杂着的淡淡的哀愁。第四段着力写荷塘。开首一句“曲曲折折的荷塘上面”的“曲曲折折”是第二段“沿着荷塘,是一条曲折的小煤屑路”的“曲折”的重叠。为什么到这里才重叠呢?因为文章是写荷塘,不是写小煤屑路,更重要的是这里一重叠就为写荷叶、写荷花、写香气、写微风铺开了场面。“田田”的叶子,象“亭亭”的舞女的裙,这是用古乐府《江南曲》“江南可采莲,莲叶何田田”语。“田田”是就其荷塘的广度看,与“曲曲折折“相承。荷叶茂密的深度则用“层层”。“层层”的荷叶中间,有象“一粒粒”的明珠、如碧天里“星星”的荷花。“粒粒”这是接在数词“一”后的物量重叠,其效果有相当多的意思;“星星”是活跃于口语中的单音节名词的重叠,正好是“一粒粒”明珠的进一步描写。写荷叶,写荷花,还要写出荷花的香味:微风送来“缕缕”的清香。“缕缕”近于“一丝丝”,给人以飘渺的感觉,恰与渺茫的歌声吻合,形成了本体和喻体,视觉、嗅觉、听觉交织在心头的感觉。作者还从写微风,深入到“密密”的荷叶底下的“脉脉”流水,怜惜“不能见一些颜色”。《古诗十九首》“盈盈一水间,脉脉不得语”,作者不是也好像在叹息“盈盈一叶间,脉脉不得语”嘛!第五段专写月色,用“月光如流水一般”总领,“静静”以示夜深人静。写月色又不离荷塘,“薄薄”正是塘上雾光水气月色朦胧的写照。上有“淡淡”的云,下有“弯弯”的柳影。有明有暗,有光有影。“薄薄”“淡淡”“弯弯”进一步描绘了荷塘月色,细腻而缜密。第六段着重写树,“远远近近、高高低低”的连用,并又加之以“重重”“阴阴”,是上文“蓊蓊郁郁”在月光下的迷人景色,“重重”“阴阴”,自然地笼罩着沉郁的气氛。这写的是近景。“隐隐约约”的远山自然是远景了。……最后回到门前,“轻轻”地推门进去,这个“轻轻”正与“悄悄”首尾呼应,同时“轻轻”毕竟还有这一晚确实“难得偷来片刻逍遥”那种淡淡的轻松感。
  全文共用二十六个“叠”字,非常得体而没有丝毫的复沓,写景抒情,“情貌无遗”。这充分体现了朱自清的语言艺术才华和修养,也充分地反映了汉语叠字在具体语言环境中表情达意的特殊功能——音乐性、丰富性、形象性。
  
其他文献
碧水青山绿色低碳人文厚重和谐宜居又是一个秋天,巴渝大地收获了美丽。五大功能区域发展战略的实施,激活各区县的活力与创造力,它们在经济、社会、文化、生态建设等各个领域
城市基础性设施的建设主要内容就是城市的管道燃气输配建设工程.虽然,西气东输及开发海上气田等燃气工程有力地提升了人民生活水平,随着日益普及的燃气管道和燃气的使用,管道
在频繁指责中国窃取技术的同时,西方媒体也不断对中国军事技术的进步表现出担忧.澳大利亚《每日电讯报》近日称,作为美国有史以来最昂贵的国防项目,F-35战机充满争议.这个项
期刊
摘 要:教学中,深入研究教材,开发利用好教材资源,以教材中更多的典型课文为例子,通过比较、分析、理解、归纳,让学生掌握积累更多的写作知识,并运用到自己的写作实践中,扎扎实实的提高了学生的写作能力,收获颇多。  无论是日常生活中还是中考试卷上,都对学生的写作能力提出越来越高的要求,而平日的语文教学中有的老师却总感觉到部分学生的写作能力达不到理想的高度,分析其原因,还是学生写作知识欠缺,写作基本功
期刊
摘 要 随着教学改革的不断深入和科学技术的迅速发展,传统而又单一的教学模式不能适应当代职业教育,中职学校作为培养生产一线技术人才的“工厂”,应高效快速地为社会培养出高质量、高水平的技术人才。电子技术基础是工科类理论性和实践性较强的一门课程,在中职人才教育新的理念指导下,本文阐述实践能力的基本内涵,教学特点,探讨电子技术基础在教学过程中如何培养学生的实践能力,希望为中职电子类老师教学提供借鉴和参考。
一、30年农村金融改革发展历史成就rn中国经济改革从农村起步.50年来,中国农村经济社会发生翻天覆地的变化.伴随这一伟大的历史发展进程,农村金融改革逐步走向深入,体制机制
摘要:基础教育改革和课程标准施行在小学美术教学实践中是否发挥出应有的推动作用,已成为美术教育的关注焦点。本文分析了目前小学美术课堂教学的现状及存在的主要问题,在此基础上提出了加快美术课堂教学发展的主要策略。  关键词:基础教育;小学美术;课堂教学  在全面实施素质教育的今天,小学美术教学在素质教育中有其独特的作用,它可以培养学生的多种兴趣,丰富学生的想象力,调动学生的思维能力,提高学生的艺术欣赏能
现阶段,面向旅客信息服务的高速铁路移动通信系统并没有一个统一的行业标准,并且用户的体验质量也并没有得到充分的保障.尽管面向列车控制的系统的高速铁路移动通信系统具有
期刊
氮肥制造业是我国工业三废排放的重点行业.虽然自七八十年代以来我国在氮肥制造业环保标准制定和实施方面进展顺利,污染控制取得了显著成效,但随着环境压力的增大,传统末端治