论文部分内容阅读
杜博夫，一个老兵出身、年纪不轻的中尉和志愿入伍的克纳普斯正坐在一起喝酒。
“好一条公狗！”杜博夫指着他的狗米尔卡对克纳普斯说，“名——贵——的狗哪！您注意它的嘴脸！光凭这嘴脸就值大钱了！遇上喜欢狗的人，冲这张脸就肯甩出二百卢布！您不信？这么说您是外行……”
“我懂，不过……”
“这可是长毛猎狗，英国纯种长毛猎狗！发现野物时那副姿势别提多漂亮了，还有那鼻子……真灵！天哪，多灵的鼻子！当初米尔卡还是一条小狗崽子，您知道我花了多少钱买下的？一百卢布！好狗啊！米尔卡，你这机灵鬼！米尔卡，你这小坏包！过来，过来，上这儿来……哎呀呀，我的小宝贝，我的小乖乖……”
杜博夫把米尔卡招引过来，还在它的狗头上亲了一下。他的眼睛里涌出了泪水。
“我谁也不给……我的小美人……小淘气。你是爱我的，米尔卡，是不是？……行了，滚一边去，”中尉突然喝道，“脏爪子尽往军服上蹭！说真的，克纳普斯，买这小狗我花了一百五十卢布！可见它很值钱；只可惜我没有时间打猎！这狗简直闲死了，也荒废了它的才能……所以我想把它卖了。您买吧，克纳普斯！您一辈子会感谢我的！哦，要是您手头紧，我可以半价让给您……出五十就带走！您这是明抢呀！”
“不，亲爱的……”克纳普斯叹了口气，“您那米尔卡要是一条公狗，也许我会买下它，可是……”
“米尔卡不是公狗？”中尉不胜惊讶，“克纳普斯，您怎么啦？米尔卡不是公——狗！哈哈！那么照您看它是什么？母狗吗？哈哈哈！这孩子，可真行！连个公狗母狗都分不清！”
“您这样对我说话，就好像我是个瞎子或者是不懂事的娃娃……”克纳普斯生气了，“当然是母狗！”
“说不定您还会说我是一位太太吧！唉，克纳普斯，克纳普斯！亏您还专科学校毕业哩！错啦，我亲爱的，这是一条地地道道的纯种公狗！而且它比任何一条公狗要强十倍，您却说……不是公狗！哈哈……”
“对不起，米哈伊尔·伊凡诺维奇，您……您简直把我当成了傻瓜……真叫人生气……”
“得了，别生气，去您的……不买算了……您这个人死不开窍！待会儿您还会说，这狗的尾巴不是尾巴，是腿呢……别生气。我对您本来是一番好意。瓦赫拉梅耶夫，拿白兰地来！”
勤务兵又送来一瓶白兰地。两位朋友各斟一杯，沉思起来。半个小时在相对无言中过去了。
“就算是母狗……”中尉打破沉默，沉着脸瞧着酒瓶，“真是怪事！不过这对您更好啊。它能给您下崽，一头小狗崽子就是二十五卢布……谁都愿意买您的。我真不明白您为什么这么喜欢公狗！母狗比公狗强一千倍。母狗更识好歹，更恋主人……这样吧，既然您这么怕母狗，您给个二十五卢布就带走。”
“不行，亲爱的……我一个戈比也不出。一来我不需要狗，二来我也没有钱。”
“这话您早说不就好了。米尔卡，从这儿滚出去！”
勤务兵端上煎鸡蛋。两位朋友吃起来，默默地把一平锅鸡蛋吃个精光。
“您是个好小伙子，克纳普斯，诚实……”中尉擦着嘴说，“就这么放您回去我也过意不去，见鬼去……您猜怎么着？把狗带走吧，我白送您了！”
“叫我把它弄哪儿去呀，亲爱的？”克纳普斯说完叹一口气，“再说我那里有谁能照看它呢？”
“行了，不要就不要……见您的鬼去！既不想买，也不想要……哎，您去哪儿？再坐一会儿嘛！”
克纳普斯伸个懒腰，站起来，拿起帽子。
“该走了，再见吧……”他打着哈欠说。
“那您等一下，我来送送您。”
杜博夫和克纳普斯穿上大衣，来到街上，默默地走了一百来步。
“您看我把这狗送谁好呢？”中尉开口说，“您有没有什么熟人？那条狗您已经看到了，是条好狗，纯种狗，可是……对我真是一点用处也没有！”
“我不知道，亲爱的……再说我在这地方哪儿有什么熟人？”
一直走到克纳普斯的住处，两位朋友再没有说一句话。克纳普斯握过中尉的手，打开自家的便门，这时候杜博夫咳了一声，有点迟疑地说：
“您可知道本地的那些屠夫收不收狗呢？”
“想必会收的……我也说不准。”
“明天我就让瓦赫拉梅耶夫送了去……去它的！叫人剥了它的皮……这该死的狗！可恶极了！不但弄脏了所有的房间，昨天还把厨房里的肉全偷吃光了，下——下——贱胚子……是纯种狗倒好了，鬼知道它是什么东西，没准是看家狗和猪的杂种。晚安！”
“再见！”克纳普斯说。
便门关上了，中尉一人留在外面。
【人物链接】
安东·巴甫洛维奇·契诃夫（1860—1904），俄国短篇小说巨匠，与莫泊桑和欧·亨利并称“世界三大短篇小说家”，是一位极具幽默感的作家。他坚持现实主义传统，注重描写俄国人民的日常生活，塑造具有典型性格的小人物，借此反映当时俄国社会的状况，无情地揭露了沙皇统治下不合理的社会制度和一些丑恶的社会现象。代表作有短篇小说《变色龙》《第六病室》《装在套子里的人》等。
【赏析】
与契诃夫的名作《变色龙》相似，这篇短篇小说也是以狗为切入点，引出一个极具讽刺意味的故事。作者并未运用十分特别的写作技巧，只是略显夸张地将真实生活中的许多现象集于一处或一人身上，从而十分深刻地揭露了当时丑恶的社会现象。
一如《变色龙》的写作风格，在《名贵的狗》中，作者仍以大段的语言描写来推动故事情节的发展。在一次次的对话中，中尉杜博夫的丑恶嘴脸逐渐显露出来。对话大致可以分为几个回合：
中尉为了向新入伍的志愿兵克纳普斯推销一条狗，不惜用各种谎言来表现这条狗的“名贵”。仅从买入价格看，一百卢布转瞬之间就变为一百五十卢布；而卖出价格也由二百卢布瞬间变为五十卢布——只为让对方觉得这是一笔极为划算的买卖。
当克纳普斯提出这条狗不是公狗时，中尉竟睁眼说瞎话，还反诬对方没有常识。一番争论后，克纳普斯被激怒。为避免出现自讨没趣的情况，以便继续兜售，中尉在辱骂对方的同时，还假装高姿态，表明自己是一番好意。
在半个小时的沉默后，令人吃惊的是一幕发生了：一句“就算是母狗……”开启了一段新的对话。见在公狗问题上无法欺骗对方，中尉用这样滑稽的语言将谈话转向讨论母狗的好处，并提出将价格降低到二十五卢布——与前文提到的价格进一步形成鲜明的对比。
当克纳普斯提出自己既无意购买也无钱购买时，中尉竟再一次作出与前面的谈话极不相称的决定——将狗送给克纳普斯。至此，读者一定惊奇得瞪大了眼，不禁要问：这还是前文中尉口中那只“名贵”的狗吗？
答案在文末大街上两人的对话中揭晓：这条狗并不是所谓的“名贵”的纯种狗，它不但弄脏了所有的房间，昨天还把厨房里的肉全偷吃光了，中尉一心想丢掉它。此时，中尉口中的“下——下——贱胚子”与文章开头中尉口中的“小宝贝”“小乖乖”“小美人”的种种称谓形成了鲜明的对比，极具讽刺意味。
在这一段段以“名贵的狗”为话题的对话中，故事情节层层推进，老中尉无知、无赖、虚伪的嘴脸尽显无疑。人们在笑过之后，不禁会深思。
“好一条公狗！”杜博夫指着他的狗米尔卡对克纳普斯说，“名——贵——的狗哪！您注意它的嘴脸！光凭这嘴脸就值大钱了！遇上喜欢狗的人，冲这张脸就肯甩出二百卢布！您不信？这么说您是外行……”
“我懂，不过……”
“这可是长毛猎狗，英国纯种长毛猎狗！发现野物时那副姿势别提多漂亮了，还有那鼻子……真灵！天哪，多灵的鼻子！当初米尔卡还是一条小狗崽子，您知道我花了多少钱买下的？一百卢布！好狗啊！米尔卡，你这机灵鬼！米尔卡，你这小坏包！过来，过来，上这儿来……哎呀呀，我的小宝贝，我的小乖乖……”
杜博夫把米尔卡招引过来，还在它的狗头上亲了一下。他的眼睛里涌出了泪水。
“我谁也不给……我的小美人……小淘气。你是爱我的，米尔卡，是不是？……行了，滚一边去，”中尉突然喝道，“脏爪子尽往军服上蹭！说真的，克纳普斯，买这小狗我花了一百五十卢布！可见它很值钱；只可惜我没有时间打猎！这狗简直闲死了，也荒废了它的才能……所以我想把它卖了。您买吧，克纳普斯！您一辈子会感谢我的！哦，要是您手头紧，我可以半价让给您……出五十就带走！您这是明抢呀！”
“不，亲爱的……”克纳普斯叹了口气，“您那米尔卡要是一条公狗，也许我会买下它，可是……”
“米尔卡不是公狗？”中尉不胜惊讶，“克纳普斯，您怎么啦？米尔卡不是公——狗！哈哈！那么照您看它是什么？母狗吗？哈哈哈！这孩子，可真行！连个公狗母狗都分不清！”
“您这样对我说话，就好像我是个瞎子或者是不懂事的娃娃……”克纳普斯生气了，“当然是母狗！”
“说不定您还会说我是一位太太吧！唉，克纳普斯，克纳普斯！亏您还专科学校毕业哩！错啦，我亲爱的，这是一条地地道道的纯种公狗！而且它比任何一条公狗要强十倍，您却说……不是公狗！哈哈……”
“对不起，米哈伊尔·伊凡诺维奇，您……您简直把我当成了傻瓜……真叫人生气……”
“得了，别生气，去您的……不买算了……您这个人死不开窍！待会儿您还会说，这狗的尾巴不是尾巴，是腿呢……别生气。我对您本来是一番好意。瓦赫拉梅耶夫，拿白兰地来！”
勤务兵又送来一瓶白兰地。两位朋友各斟一杯，沉思起来。半个小时在相对无言中过去了。
“就算是母狗……”中尉打破沉默，沉着脸瞧着酒瓶，“真是怪事！不过这对您更好啊。它能给您下崽，一头小狗崽子就是二十五卢布……谁都愿意买您的。我真不明白您为什么这么喜欢公狗！母狗比公狗强一千倍。母狗更识好歹，更恋主人……这样吧，既然您这么怕母狗，您给个二十五卢布就带走。”
“不行，亲爱的……我一个戈比也不出。一来我不需要狗，二来我也没有钱。”
“这话您早说不就好了。米尔卡，从这儿滚出去！”
勤务兵端上煎鸡蛋。两位朋友吃起来，默默地把一平锅鸡蛋吃个精光。
“您是个好小伙子，克纳普斯，诚实……”中尉擦着嘴说，“就这么放您回去我也过意不去，见鬼去……您猜怎么着？把狗带走吧，我白送您了！”
“叫我把它弄哪儿去呀，亲爱的？”克纳普斯说完叹一口气，“再说我那里有谁能照看它呢？”
“行了，不要就不要……见您的鬼去！既不想买，也不想要……哎，您去哪儿？再坐一会儿嘛！”
克纳普斯伸个懒腰，站起来，拿起帽子。
“该走了，再见吧……”他打着哈欠说。
“那您等一下，我来送送您。”
杜博夫和克纳普斯穿上大衣，来到街上，默默地走了一百来步。
“您看我把这狗送谁好呢？”中尉开口说，“您有没有什么熟人？那条狗您已经看到了，是条好狗，纯种狗，可是……对我真是一点用处也没有！”
“我不知道，亲爱的……再说我在这地方哪儿有什么熟人？”
一直走到克纳普斯的住处，两位朋友再没有说一句话。克纳普斯握过中尉的手，打开自家的便门，这时候杜博夫咳了一声，有点迟疑地说：
“您可知道本地的那些屠夫收不收狗呢？”
“想必会收的……我也说不准。”
“明天我就让瓦赫拉梅耶夫送了去……去它的！叫人剥了它的皮……这该死的狗！可恶极了！不但弄脏了所有的房间，昨天还把厨房里的肉全偷吃光了，下——下——贱胚子……是纯种狗倒好了，鬼知道它是什么东西，没准是看家狗和猪的杂种。晚安！”
“再见！”克纳普斯说。
便门关上了，中尉一人留在外面。
【人物链接】
安东·巴甫洛维奇·契诃夫（1860—1904），俄国短篇小说巨匠，与莫泊桑和欧·亨利并称“世界三大短篇小说家”，是一位极具幽默感的作家。他坚持现实主义传统，注重描写俄国人民的日常生活，塑造具有典型性格的小人物，借此反映当时俄国社会的状况，无情地揭露了沙皇统治下不合理的社会制度和一些丑恶的社会现象。代表作有短篇小说《变色龙》《第六病室》《装在套子里的人》等。
【赏析】
与契诃夫的名作《变色龙》相似，这篇短篇小说也是以狗为切入点，引出一个极具讽刺意味的故事。作者并未运用十分特别的写作技巧，只是略显夸张地将真实生活中的许多现象集于一处或一人身上，从而十分深刻地揭露了当时丑恶的社会现象。
一如《变色龙》的写作风格，在《名贵的狗》中，作者仍以大段的语言描写来推动故事情节的发展。在一次次的对话中，中尉杜博夫的丑恶嘴脸逐渐显露出来。对话大致可以分为几个回合：
中尉为了向新入伍的志愿兵克纳普斯推销一条狗，不惜用各种谎言来表现这条狗的“名贵”。仅从买入价格看，一百卢布转瞬之间就变为一百五十卢布；而卖出价格也由二百卢布瞬间变为五十卢布——只为让对方觉得这是一笔极为划算的买卖。
当克纳普斯提出这条狗不是公狗时，中尉竟睁眼说瞎话，还反诬对方没有常识。一番争论后，克纳普斯被激怒。为避免出现自讨没趣的情况，以便继续兜售，中尉在辱骂对方的同时，还假装高姿态，表明自己是一番好意。
在半个小时的沉默后，令人吃惊的是一幕发生了：一句“就算是母狗……”开启了一段新的对话。见在公狗问题上无法欺骗对方，中尉用这样滑稽的语言将谈话转向讨论母狗的好处，并提出将价格降低到二十五卢布——与前文提到的价格进一步形成鲜明的对比。
当克纳普斯提出自己既无意购买也无钱购买时，中尉竟再一次作出与前面的谈话极不相称的决定——将狗送给克纳普斯。至此，读者一定惊奇得瞪大了眼，不禁要问：这还是前文中尉口中那只“名贵”的狗吗？
答案在文末大街上两人的对话中揭晓：这条狗并不是所谓的“名贵”的纯种狗，它不但弄脏了所有的房间，昨天还把厨房里的肉全偷吃光了，中尉一心想丢掉它。此时，中尉口中的“下——下——贱胚子”与文章开头中尉口中的“小宝贝”“小乖乖”“小美人”的种种称谓形成了鲜明的对比，极具讽刺意味。
在这一段段以“名贵的狗”为话题的对话中，故事情节层层推进，老中尉无知、无赖、虚伪的嘴脸尽显无疑。人们在笑过之后，不禁会深思。