论文部分内容阅读
作为记者,我经常感觉自己是很多人的眼睛,也是很多人的腿。这双眼睛看到了很多人不能亲眼目睹的东西,也到过很多人不能亲自到达的地方。然后,我把自己所到达的地方和所看到的细节一一呈现给我的受众。这双眼睛看到过北极的皑皑白雪,看到过西藏的壮美高原,看到过长江的滔天巨浪,也看到过地震的惨烈废墟,但最刺目和震惊的,是过去3年里在耶路撒冷看到的血腥杀戮,在巴格达看到的无奈哭嚎。
As a reporter, I often feel like a lot of people’s eyes, but also many people’s legs. These eyes have seen what many people can not see with their own eyes, and where many people can not reach themselves. Then I presented to my audience everything I had seen and the details I saw. These eyes have seen the snow-capped Arctic, seen the magnificent plateau in Tibet, saw the monstrous waves of the Yangtze River, but also saw the tragic ruins of the earthquake, but the most eye-catching and shocking over the past three years in The bloody killings seen in Jerusalem, crying helplessly in Baghdad.