论文部分内容阅读
汉语和英语属于两种完全不同的语系。语言的系统不同，思维与形式的结合机制也就各有千秋。思维方式与语言密切相关，是语言生成和发展的深层机制。思维方式的差异正是造成语言差异的一个重要原因。思维以一定的方式体现出来，表现于某种形式之中。因此语言结构的对比研究不是孤立的。本文主要是从中西思维差异角度分析中英文句子结构的差异从而找出其表象下面最深层的，具有支配性的初始因素。