论文部分内容阅读
在西班牙首都马德里的主要街道卡斯特拉邪路两旁,欧洲未来最高的摩天大楼正在兴建。在巴塞罗那,巨型吊车和拖拉机正忙于建造1992年奥林匹克运动会会场。在塞维利亚郊外,车辆来往高峰时到处交通堵塞。西班牙电话公司的电话安装已落后于订单八个月……昏睡的西班牙已成为欧洲最热的国家——不是指气候,而是指经济发展。1987年,西班牙的经济增长率比欧洲共同体任何一个成员国都高出一倍。西班牙的消费者们以前所未有的热情购买汽车,第二所住房和
On the main street of the Spanish capital Madrid, Castellane, the tallest skyscraper in Europe is under construction. In Barcelona, giant cranes and tractors are busy building the venue for the 1992 Olympic Games. On the outskirts of Seville, traffic jams all the way from the peak traffic. Telefónica’s telephone installation lags behind orders for eight months ... Sleazy Spain has become the hottest country in Europe - not climate, but economic development. In 1987, Spain’s economic growth rate was twice as high as any of the member states of the European Community. Consumers in Spain buy cars, second homes and theaters with unprecedented enthusiasm