论文部分内容阅读
英国贸工部日前公布了科学与创新白皮书。白皮书指出:在21世纪,英国将进一步密切大学与企业界的联系,建立世界一流的科研基础设施,加强科技开发和技术创新,以提高公众的生活质量和推动经济发展。 为改善英国的科学基础与创新能力,英国政府将与英国皇家学会和沃尔夫森基金会合作,每年投资400万英镑,资助前50名世界级科研人员,使入选科学家的年收入最高可达10万英镑,以增强英国在国际
British Trade and Industry Department recently announced a white paper on science and innovation. The white paper pointed out: In the 21st century, Britain will further strengthen its ties with the business community, establish a world-class scientific research infrastructure, strengthen technological development and technological innovation so as to enhance the public’s quality of life and promote economic development. To improve British science and innovation, the British government, in partnership with the Royal Society and the Wolfson Foundation, will invest £ 4 million a year to fund the top 50 world-class researchers to bring selected scientists up to their annual income 100,000 pounds to enhance Britain in the world