为什么一个不具备法律知识的普通人,竟然可以对法律问题进行裁决?因为真正的法律,从来都不是什么神秘的,只有专家学者才搞得懂的高度专业化的问题;最坚实、最根本的法律,就是在一个大体上健全的社会中,大多数民众不假思索地遵行的那些正当行为规则。从这个意义上说,法律就在人民中间 Why should a common person without legal knowledge decide a legal issue? Because the real law is never mysterious, it is only a highly specialized issue that specialists and scholars can understand; the most solid and fundamental Law is just the rules of good conduct that most people follow without hesitation in a largely sound society. In this sense, the law is among the people