论文部分内容阅读
香港特别行政区行政长官曾荫权:深化合作有赖于扩大开放,现阶段以开放促进合作,可以从以下几方面努力:第一,规划建设开放型的基建网络。合理安排对内和对外,内地省区和港澳之间的交通基建;充分利用现有设施和渠道,千方百计降低运输成本,特别是解决因关卡重重以致公路运输成本过
Donald Tsang, Chief Executive of the Hong Kong Special Administrative Region: Deepening cooperation depends on expanding opening up. At the present stage, opening up and promoting cooperation can make efforts in the following aspects: First, we plan to build an open-type infrastructure network. Make reasonable arrangements for transport infrastructure both internally and externally to the Mainland, the hinterland of the Mainland and Hong Kong and Maucao; make full use of the existing facilities and channels to make every effort to reduce transportation costs, in particular, to solve the problem of road transport costs caused by heavy levels