论文部分内容阅读
建筑的形式、结构与空间的同一性在众多经典建筑中,有一类作品让我钦佩且喜欢:即建筑的外部形式、结构和内部空间高度统一为有机的整体,甚至三者合而为一,建筑史上对此类现象有着特定的描述和命名,如勒·迪克(Viollet le Duc)的“结构理性主义”等,但在此我不揣浅陋,将其姑且称之为建筑的形式、结构与空间的同一性。我以为这样的建筑背后的建筑师,至少接近了建筑的本质和原初。想像人类开始建筑之始,木屋也好,巢居、穴居也罢,是无所谓形式、结构与空间的,只是要营造一个可以遮蔽身体、简单生活的构筑物而已,在此,空间是第一需要,而空间需要结构支撑构筑出来,此构筑物自然产生某种形式,但三者是无分彼此的同一件东西。随着人类建造能力、技术、文化的发展,建
Architectural forms, structural and spatial identities Among the many classic buildings, one of my works admired and liked the fact that the external form, structure and internal space of a building are highly unified as an organic whole, and even the three are combined into one, In the history of architecture there is a specific description and naming of such phenomena, such as Viollet le Duc’s “structural rationalism”, but here I do not humble the original, the tentative as the form of architecture, structure Identity with space. I think the architect behind such a building is at least close to the nature and origin of the building. Imagine the beginning of mankind began to build buildings, huts, nests, cave worth mentioning is indifferent to form, structure and space, but to create a shelter, simple structure of life only where space is the first need, and Space needs structural support to build it out, and the structures naturally come in some form, but the three are the same thing without distinction. With the building of human capacity, technology, cultural development, built