论文部分内容阅读
有了字幕，我们在欣赏外语大片时就能够“看”懂演员所说的内容，或者弄明白歌曲中歌手到底在唱些什么。常见的字幕形式包括外挂字幕和内嵌字幕，其中内嵌字幕与视频压制在一起，无法修改，外挂字幕则不同，它是独立于视频文件的，在播放时才加载到视频中。由于外挂字幕可以修改，并且字幕效果优于内嵌字幕，因此外挂字幕是目前使用得比较多的字幕形式。