论文部分内容阅读
20世纪早期日本报人辻听花主笔《顺天时报》文艺副刊专栏,以开阔的演剧视野写下了大量的演剧评论,成为名重一时的著名剧评家。这些演剧评论集中反映了听花的京剧艺术观。1920年辻听花又出版了今天被人们誉为第一部京剧史著作的《中国剧》。该书较为完整地阐述了他的京剧史观。在京剧域外传播史上,作为京剧评论家的辻听花值得重新认识,他对京剧的贡献也值得重新评价。
In the early 20th century, the Japanese newspaper reporter wrote the column entitled “Suntime Times Literary Supplement”, and wrote a large number of dramatic reviews with a broad perspective on drama, making him a famous critic of the moment. These dramatic reviews reflect Peking Opera’s artistic concept of listening to flowers. In 1920, he listened to flowers and published the “Chinese drama” which was hailed as the first Beijing opera history book today. The book a more complete description of his Peking opera history. In the history of out-of-home communication of Peking Opera, it is worth recalling that Peking Opera, as a Beijing opera critic, deserves a reevaluation of Peking Opera’s contribution.