论文部分内容阅读
郝特劳是翁牛特旗阿什罕苏木宝门嘎查牧民.十几年来,在党的富民政策指引下,通过治理、开发、利用沙滩,逐步摆脱厂贫困,过上了富裕的生活.早在1984年,郝特劳一家6口人生活非常艰难,年人均收入仅在200元左右.穷则思变,他徒步10多公里,几经周折,在苏木营业所借回贷款2000元,又把家中牛羊卖掉,凑了6500元钱,向自己承包的1300亩沙滩宣战了.他买回了铁丝网和木桩,与妻子起早贪黑在沙滩上挖坑、栽桩、拉网,手上磨起了血泡,身上布满了蚊虫叮咬的疙瘩.饿了啃几口玉米馍,渴了喝几口冷水.一干就是40多天,才围封上了
Over the past ten years, under the guidance of the party’s policy of enriching the people, Hortrauau has managed to develop and utilize the beach and gradually get rid of the poverty of the factory and live a prosperous life. In 1984, the Houtlaw family of six people living in very difficult life, the average per capita income of only about 200. Poor then change, he walked more than 10 kilometers, after many setbacks, in the wood business loan borrowed 2,000 yuan, and Sold the cattle and sheep in the house and scooped up 6,500 yuan to declare war on the 1,300 mu of sandy beach he contracted for. He bought back barbed wire and stakes, digging pits, staking piles, pulling nets and hand grinding on the beach with his wife from dawn to dusk A bubble of blood, body covered with mosquito bites pimples. Hungry eating a few mouthfuls of corn 馍, thirsty drink a few mouthfuls of cold water.