【摘 要】
：
公示语是日常应用于现实生活中的一种文体形式,它不仅折射出不同的文化习俗和生活方式,而且还具有审美观及价值取向等深刻文化内涵。本文试图运用对比分析的方式,对国内公示
【机 构】
：
湖南文理学院芙蓉学院文学与社科系,
论文部分内容阅读
公示语是日常应用于现实生活中的一种文体形式,它不仅折射出不同的文化习俗和生活方式,而且还具有审美观及价值取向等深刻文化内涵。本文试图运用对比分析的方式,对国内公示语翻译进行剖析并提出翻译原则和策略,以实现公示语的价值和功能最大化。
Publicity language is a form of daily life that is commonly used in real life. It not only reflects different cultural practices and lifestyles, but also has profound cultural connotations such as aesthetics and value orientation. This article attempts to use the comparative analysis of the way to analyze the domestic public signs translation and propose principles and strategies for translation, in order to achieve the maxim value and function of public signs.
其他文献
班主任是学生班集体的领导者和组织者，也是素质教育的主要实施者，班主任工作最大的压力是来自学生的德育工作。搞好班主任工作我认为：(1)学高为师，身正乃范。(2)引导参与，发扬民主
叙事歌曲《木兰从军》创作于1992年,由北朝民歌《木兰诗》改编而来,本文从歌词、乐曲创作特点及情感内涵出发,对这首作品进行分析,便于演唱者更好地了解和把握作品。
The na
以质疑问难为抓手，启发学生多角度思考，能充分调动学生学习积极性，发展学生思维。本文从三个方面，即(1)从课题入手；(2)从关键词入手；(3)从理解难疑点入手，来阐述高中政治课教学中，如
离合词是汉语中一种特殊的语汇单位,其范围应是有限的,不可无限地任意扩大。近年频繁出现的“服好务、起好步”等“V好N”格式的用语,属于生造离合词,应该对其加以规范。
It
工人影像作为中国电影里的重要类型已走过60余年的历程,有必要对其进行梳理,探寻出不同时期电影对工人影像塑造的不同特点。
As an important type in Chinese cinema, work
依法治国是现代文明社会的标志，是实现社会稳定、国家长治久安的基本方略。这就要求每位公民要学法、懂法、守法、用法。作为思想品德课教师，我主要从做好课前准备、提高课堂效
服饰作为人的第二皮肤,在人们的现实生活中发挥着重要作用.同样,在动漫世界里服饰也发挥着重要作用.本文分析了动漫人物服饰设计的重要性以及影响因素,阐述了动漫人物服饰设
蜡染艺术是一种源于我国西南少数民族地区的传统工艺,具有独特的民族艺术风格.本文通过简单介绍蜡染艺术的现状,从而分析蜡染艺术在现代生活中的创新设计及应用,以促进传统艺
日本のあいまい文化と日本語のぼかし表現は相互補完の関係である。本文では、日本語のぼかし表現の効用、そして日本文化との相互関係を探ってみたいと思う。
Japanese の