论文部分内容阅读
上次我把编辑部的注意力转向计算机化维修之后,接到大量电话,要求对此作更多的了解,询问如何才能最好地开展这项工作,还问我过去为什么不提出这个问题。所有打电话的人都是从事这方面工作的人员,他们现在正在参加关于这个问题的研讨会,我想就此机会在此进一步阐明自己的观点。在你决定要把设备维修计划由人工、书面系统改为用计算机处理的时候,主要问题并非在于电子硬件、软件、键盘操作员、计算机程序员、二进位字节、磁盘、商用程序开发系统(CPDS)、直观显示装置(VDU),或是你听到过的有关计算机的其他任何论
The last time I turned the attention of the editorial department to computerized maintenance, I received a lot of telephone calls asking for more information on this, asking how best to carry out this work, and asking why I did not ask this question in the past. All the people who call are those who are engaged in this work. They are now attending a seminar on this issue. I would like to take this opportunity to further clarify my point of view here. When you decided to change the equipment maintenance plan from a manual, written system to a computer, the main problem was not electronic hardware, software, keyboard operators, computer programmers, binary bytes, disk, and commercial program development systems ( CPDS), visual display device (VDU), or any other theory you have heard about computers