论文部分内容阅读
<正> sock一词的基本意思是袜子。然而,经过不同的组合之后,它的含义就变得相当丰富了。本文试选取一些英美人常用的组合以帮助大家了解它的诸多涵义。 1.pull one’s socks up指'鼓起劲来做某事'。这个用法最早出现于一个球队教练之口。当他的球队被打得落花流水的时候,队员们的袜子都快掉了。