不在场的对话:公共外交中的距离建构和话语缺失——以米歇尔访华的新闻报道为例

来源 :新闻知识 | 被引量 : 0次 | 上传用户:lhxsst
下载到本地 , 更方便阅读
声明 : 本文档内容版权归属内容提供方 , 如果您对本文有版权争议 , 可与客服联系进行内容授权或下架
论文部分内容阅读
2014年3月,美国总统夫人米歇尔·奥巴马携家人来华访问,成为世界公共外交史上的重要事件。本文以单篇新闻报道为单位,结合框架分析与话语分析法,从核心议题设定、新闻信源选取、事件背景表述、事件结果定性四个维度,分析了中美两国媒体对此次公共外交事件的政治意义的建构。通过比较发现,中美两国媒体在建构此次公共外交事件的意义时,始终面临着充满权力支配关系的跨文化交流困境,不仅没有促进中美两国双方文化间的相互沟通和理解,反而加深了两国在文化、价值观、意识形态等层面的距离。公共外交的理想状态是,两国媒体在开展公共外交时,将"我与他"的主客体思维转换成"我与你"的"主体间性"(inter subjectivity)思维,进一步把主体间性转换成"文化间性",形成文化间的互惠结构,从而实现在多元、开放与互动的语境中促进不同文化间的相互认知与理解。
其他文献
民间信仰的奇观化属性使其成为奇观化电视剧的良好素材,电视剧是传播与传承民间信仰中传统价值观最得力的新媒体介质,二者的良好结合将会在民间信仰的现代传播中发挥不可估量
今存李白集载有署名李华的《故翰林学士李君墓志并序》一文 ,列于碑志之首。本文通过辨析认为 :这是一篇伪作 ,始出于北宋元丰三年七月之后。理由是 :一、李白墓元和十二年由
<正> 我国古代著名文学理论家刘勰曾说过:“隐者也,文外之重旨者也。”刘熙载也说过:“词之妙,莫妙于以不言言之。非不言也,寄言也。”所谓“隐”就是通常所说的“言外之意”
伴随着我国桥梁建设规模的扩大,道路桥梁建设当中,桥梁占据了巨大的工作量,施工质量问题随之而来,并且呈现出日益增加的一种发展趋势。形成这些问题的影响因素是非常多的。接
当前,中国全面进入“十三五”发展的高速期。党的十八大提出了“建设社会主义先进文化”是“中国总道路”的具体道路之一,文化建设是中国社会主义现代化“五位一体”总体布局
目的了解北京市海淀区儿童青少年体脂率现状,为制定儿童青少年肥胖干预措施提供参考。方法随机选取北京海淀区参加体能测试的807名中小学生进行身高、体重和体质量指数(BMI)
根据智能控制理论以及永磁同步电机矢量控制系统建立了仿真模型,并对永磁同步电机的调速过程进行了仿真。仿真模型选取了SVM及BP神经网络作为智能控制器,仿真结果反映了基于
ARABEL雷达是法国汤姆逊-CSF公司研制的一种新型多功能相控阵雷达。这种雷达能完成立体监视、精密跟踪和中制导导弹等任务。它既可用于地面移动式,也可用于舰载。本文对ARABEL雷达的系统要求、
<正> 日语中有一部分汉字词与汉语词字序相互颠倒,如:“探偵”,“年賀”等,还有一部分与汉语词相同,字序可以前后颠倒,如“先祖——祖先”等等。这类词属于日汉同形词的研究
热水乡基础教育目前在教育管理体制、投入、师资队伍建设及教育教学的内容、方法上都存在诸多问题,必须加强政府统筹,坚持改革的方向、积极稳妥地加以解决。