国家版权局法律处访谈录

来源 :中国翻译 | 被引量 : 0次 | 上传用户:yykk110
下载到本地 , 更方便阅读
声明 : 本文档内容版权归属内容提供方 , 如果您对本文有版权争议 , 可与客服联系进行内容授权或下架
论文部分内容阅读
不久前,我国正式加入了保护知识产权的两个国际公约。这一举措,对我国翻译界和出版界带来了很多新的问题。翻译工作者今后应当如何顺应这一变化,在翻译工作中,妥善处理好版权问题,已成为全国翻译界普遍关注的问题。为此,本刊编辑走访了国家版权局,就全国广大翻译工作者最关心的几个问题。请版权局法律处许超处长,进行了解答。 Not long ago, China officially joined the two international conventions on the protection of intellectual property. This move has brought many new problems to the translation industry and the publishing industry in our country. How translators should adapt to this change in the future and how to properly handle the issue of copyright in translation has become a common concern in the translation field throughout the country. To this end, the editor interviewed the National Copyright Administration, the majority of translators throughout the country are most concerned about several issues. Please copyright law office Director Xu Chao, conducted a reply.
其他文献
生命是一个不可逆的过程,因为时间不能存储。人生就是个选择,喜怒哀乐,全在一念之间。行者,自强不息,善行天下。缘起一批人,行走在户外,或徒步原野,或攀登山峰,用脚步丈量地
人有的时候喜欢自己跟自己较劲。比如打壁球。就在这么一个60平米大小,6米来高的壁球练习场里,每个人都可以拿自己当对手,挥拍挥到淋漓尽致,击球击到精疲力竭。所以你经常可
请下载后查看,本文暂不支持在线获取查看简介。 Please download to view, this article does not support online access to view profile.
壁球,顾名思义,就是面对墙壁击球,它的特点是在一个封闭的空间中“面壁”将球打向墙,反弹后再击打的一种运动。这种运动可分为英式和美式两种,英式壁球,拍子较长,球体较硬:
2006年12月8日,“迪桑特高山滑雪培训班”新闻发布会在北京喜来登长城饭店举行,日本迪桑特公司中国董事长西崎贤正式宣布与中国滑雪协会合作,在中国开办滑雪培训班。此举将
摩羯座可是坚韧与顽强的代言人,他们的意志力坚如磐石,这也是12星座中社会心态最成熟的一个星座。登山运动自开展以来广受普及,许多运动玩家都偏好这项既休闲又磨练意志的运
长期以来,我国的竞技体育领域.存在着严重的“脑体倒挂”现象。由于运动员从小就被遴选出来.长年累月在封闭的训练比赛空间内,从事着单一艰苦的专业竞技运动锻炼,因而很难得
近年洁制饮用水,越来越多的应用硷式氯化铝作为净水剂。由于许多生产铝制品厂矿的一些废料被利用来制备碱式氯化铝,这样就会从原料中带进一些危害人体健康的有毒金属元素,如
漂浮在南太平洋远东水域的基里巴斯共和国由33个岛屿组成,面积总计为811平方公里。除一个海岛外,所有这些岛屿都是地势低平的 The Republic of Kiribati floating in the f
体坛明星出书不奇怪,没看贝帅都出第二本自传了么?有趣的是大家都凑在一起出。当时间进入2006年后半年的时候,体坛各领域的明星们就跟商量好了一样,纷纷亮出自己的文字。在