论文部分内容阅读
父亲陶晶孙生前始终没有脱离复杂的政治背景、社会环境和社会关系的制约,不但没能充分发挥出他才能,却忍受着许多不快的误解,遭遇了许多不幸的事。到了晚年,重渡日本,身患重病,经医治无效,结束了短暂的一生,年仅五十四岁。但值得庆幸的是,他没有被卷入文化大革命,在亲人们的精心照顾下,于1952年安然离去,可以说这是不幸中的有幸。如果他生前遭遇到那场浩劫的话,从国内许多有卓越功绩的文学家、科学家、爱国人士所受到
His father, Tao Jing Sun, had never failed to break away from the complicated political background, social environment and social constraints. He not only failed to give full play to his talents but endured many unpleasant misunderstandings and suffered many unfortunate things. In his later years, he re-crossed Japan, suffered from serious illness and was ineffective by medical treatment. It ended his short life of 54 years. Fortunately, however, he was not involved in the Cultural Revolution. He left Enron safely in 1952 with the careful care of his relatives. It can be said that this is an unfortunate fortune. If he had suffered the catastrophe before his death, from many domestic meritorious writers, scientists, patriots have been