【摘 要】
：
为了把茶文化的影响力扩大,翻译是最直接的途径,并且在茶文化的弘扬中发挥着巨大的作用.不同种语言之间的相互转化,译者能通过自己的解读将内容翻译出来,但是这样的翻译会因
论文部分内容阅读
为了把茶文化的影响力扩大,翻译是最直接的途径,并且在茶文化的弘扬中发挥着巨大的作用.不同种语言之间的相互转化,译者能通过自己的解读将内容翻译出来,但是这样的翻译会因为带有主观性的理解,从而曲解原文想要表达的意思.因此,需要语言学理论来对其进行限制,给译者提供了翻译的参考思路.茶文化有着深厚的内涵底蕴,对茶文化进行翻译是项颇为浩大的工程,尤其是古文中的茶文化,对某些白话文部分的翻译有一定难度.本文通过对语言学理论的调查分析,研究在茶文化的翻译过程中,涉及到的语言学理论,目的是为茶文化翻译提供一定的参考.
其他文献
目的 高龄胆结石患者给予开腹手术与腹腔镜手术疗效比较.方法 选取我院68例高龄胆结石患者作为研究对象,根据治疗方法的不同,分为开腹组和腹腔镜组各34例.对比两组临床疗效.
提出了一种Linux系统下开发视频设备驱动的模型,运用此模型设计和开发了基于DM3730处理器的OV2715图像传感器驱动程序,实现了对OV2715图像传感器的支持.同时设计了一种视频采
目的 讨论阿帕替尼联合化疗治疗晚期胃癌的临床效果观察。方法 选取我院救治的晚期胃癌的患者60例,根据治疗方法的不同分为两组,其中实验组使用阿帕替尼联合化疗治疗,对照组
目的 超声引导微创经皮肾镜碎石取石术治疗复杂性肾结石的效果探讨。方法 选取我院2015年1月~2017年12月收治的100例复杂性肾结石患者作为研究对象,分为对照组与观察组,对照
目的 探究来氟米特联合泼尼松治疗慢性肾小球肾炎的疗效及对患者肾功能的影响。方法 选择我院2014年6月-2016年6月收治的70例慢性肾小球肾炎患者为研究对象,依照随机数表法分
提出了一种极低功耗的、在电视机顶盒主电源关断、辅电源导通的情况下,机顶盒远程唤醒的方法和技术实现.把原来应用于物联网、智能家居、远程抄表等领域的Sub-1G技术和包含Su
针对无线传感器网络通信中能量消耗过高及电源极为有限、不可替换问题,设计了室内监控系统,布置Zig Bee无线网络,重点解决延长网络生命周期问题。针对LEACH算法中所有节点轮流充当簇首消耗能量过多问题,提出每轮第一次充当簇首的节点全程有效,即FL方法。该算法减少节点竞争簇首时消耗的能量。依据监控系统实际使用环境,结合LEACH(Low Energy Adaptive Clustering Hier
目的 了解正阳县在2016年内被犬咬伤人数接种狂犬疫苗后抗体产生的情况。方法 对正阳县2016年狂犬病抗体IgG检测结果进行分析。结果 2818份血清标本,阳性2753份,总阳性率97.1
目的 探讨抗抑郁药物氟哌噻吨美利曲辛片辅助治疗冠心病(coronary heart disease,CHD)合并抑郁及焦虑症患者的临床疗效。方法 选取因冠心病伴抑郁症住院的患者186例,随机分为
针对非对称双向中继通信系统,本文提出了一种干扰受限场景下的机会中继选择方法。该方法仅利用了中继节点的本地信道状态信息且实现复杂度低,适用于两个源节点的发射功率和阀