论文部分内容阅读
“中国马头琴之乡”——前郭尔罗斯蒙古族自治县(以下简称前郭县),是吉林省唯一的蒙古族自治县。全县人口57万人,蒙古族人口占10%。前郭尔罗斯远在成吉思汗之前的辽金时代就已形成了蒙古族古代部落,在县博物馆里,珍藏着许多珍贵的出土文物,这片古老神奇美丽富饶的土地,有着悠久的历史和深厚的民族传统文化。马头琴,这个散发着无限魅力和生机的传统乐器,赋予了郭尔罗斯厚重的文化内涵、灵动的生命智慧,它用浑厚、深沉、委婉、纯净、沉郁、苍凉的琴声,涤荡着郭尔罗斯草原子孙后代的心灵。
“The country of Chinese Maduqin ” - The former Guoer Rose Mongolian Autonomous County (hereinafter referred to Qian Guo County), is the only Mongolian Autonomous County in Jilin Province. The county population of 570,000 people, Mongolian population accounts for 10%. Former Qiaoer Rose far before Genghis Khan in the Liao and Jin Dynasties has formed a Mongolian ancient tribes in the county museum, the collection of many precious relics, this ancient magic beautiful and rich land, has a long history and deep National traditional culture. Ma dui, this exudes charm and vitality of the traditional musical instruments, given Guo Er Rose heavy cultural connotation, intelligent life wisdom, it is vigorous, deep, euphemistic, pure, gloomy, desolation of the piano, washing the Guo Er Rose Prairie hearts of future generations.