论文部分内容阅读
1998年中央提出“两个确保”后,江苏省镇江市先后有51260名下岗职工进入企业再就业服务中心享受基本生活保障。如今进中心三年期限将满,年底将全面实行并轨,再就业服务中心将完成他的历史使命,退出历史舞台。到目前,全市已有47130人出了再就业服务中心,其中有41877人实现了再就业。在这一过程中,市委、市政府在做好两个确保的基础上,逐渐把工作重点转到做好再就业工作的轨道上来,实现了历史性的转变。
After the Central Government made “two guarantees” in 1998, 52,060 laid-off workers in Zhenjiang City, Jiangsu Province, successively entered the enterprise re-employment service center and enjoyed basic living guarantees. Now that the three-year term for the center is about to expire and the merger will be fully implemented by the end of the year, the re-employment service center will complete his historical mission and withdraw from the stage of history. So far, 47,130 people have gone out to reemployment service centers in the city, of whom 41877 people have achieved reemployment. In this process, the municipal party committee and municipal government, on the basis of two guarantees, gradually shifted their focus to the job of reemployment and realized a historic shift.