论文部分内容阅读
党的十八届三中全会,是在我国进入全面建成小康社会和全面深化改革开放的决定性阶段召开的一次十分重要的会议。全会通过的《中共中央关于全面深化改革若干重大问题的决定》,提出了全面深化改革的一系列重要举措,形成了改革理论和政策的一系列新的重大突破,是全面深化改革的总部署、总动员,为各个领域改革指明了前进方向。民政系统党员干部要学习领会、贯彻落实党的十八届三中全会精神和习近平总书记重要讲话精神,把思想和行动统一到中央关于全面深化改革重大决策部署上来,
The Third Plenary Session of the 18th CPC Central Committee is a very important meeting held in the decisive phase of entering our country into an overall well-to-do society and deepening the reform and opening to the outside world. The “Decision of the CPC Central Committee and the Central Committee of the Communist Party on Several Important Issues concerning the Overall Deepening of the Reform” passed by the plenum sets forth a series of important measures for deepening the overall reform and has formed a series of major new breakthroughs in the theory and policy of reform. It is a general plan for deepening the reform overall, The general mobilization has pointed out the direction for the reform in all fields. Party members and cadres of civil affairs system should learn to understand and implement the spirit of the Third Plenary Session of the 18th CPC Central Committee and General Secretary Xi Jinping’s important speech, the thought and action unified to the central decision on the overall decision-making to deepen the deployment of reform,