邓小平同志的重要谈话象春风一样吹拂着神州大地,给改革开放和经济发展带来了新的生机和强大的推动力,极大地鼓舞着正在改革道路上奋进的中国人民,鼓舞着广大理论工作者更大胆地去探索建设有中国特色的社会主义理论。首先,我们更深刻地认识到,社会主义的根本任务是发展社会生产力。为此要坚定不移地以经济建设为中心,坚持四项基本原则,坚持改革开放。当前,我们要抓住有利时机,调动一切积极因素,集中精力尽快把国民经济搞上去。而关键又在 Comrade Deng Xiaoping’s important speech, like the spring breeze blowing in the vast land of China, has brought new vigor and powerful impetus to the reform and opening up as well as economic development. It has greatly encouraged the Chinese people who are making progress along the path of reform and inspired many theoretical workers Boldly explore the theory of building socialism with Chinese characteristics. First of all, we have realized more profoundly that the fundamental task of socialism is to develop social productive forces. To this end, we must unswervingly take economic construction as the center, uphold the four cardinal principles and uphold reform and opening up. At present, we must seize favorable opportunities, mobilize all positive factors and concentrate on quickening the national economy. And the key again