2013年,各级财政部门认真贯彻党中央、国务院决策部署,及时采取措施,大力支持税务、海关部门依法征收,全国财政收入预算顺利完成,特别是中央财政扭转了年初收入增速大幅下滑的局面,完成全年收入预算并略有超收。在财政收支矛盾十分突出的形势下,认真抓好预算执行和资金监管工作,扎实实施积极的财政政策,优化财政支出结构,着力改善民生,促进经济社会持续健康发展。 In 2013, the financial departments at all levels conscientiously implemented the decision-making arrangements of the CPC Central Committee and the State Council, took timely measures to support taxation and customs administrations in accordance with the law and completed the national budgetary revenue budget. In particular, the central finance reversed the sharp drop in revenue growth at the beginning of the year , Completed the annual revenue budget and slightly exceeded. Under the situation in which the contradiction between fiscal revenue and expenditure is extremely prominent, we must earnestly carry out the work of budget implementation and fund supervision, implement the proactive fiscal policy, optimize the structure of fiscal expenditure, make efforts to improve people’s livelihood and promote the sustained and healthy economic and social development.