论文部分内容阅读
时代课题与伦理道德有密切关系。关涉人类命运的诸多问题,需要在全球伦理的对话和指导下去解决。建立全球伦理,是古老而常新的价值追求,至今虽具有一定的难度和理想性,但其必要性和可能性也与日俱增。尤其是在经济技术层面和文化及信仰层面参与全球伦理对话很有必要。全球伦理价值观和行为规则的形成,有助于消解和平与发展及“文明冲突”所带来的问题。
The subject of the times is closely related to ethics. Many issues concerning the fate of mankind need to be resolved through dialogue and guidance of global ethics. The establishment of global ethics is an old and new value pursuit. Although it has certain difficulties and ideals, its necessity and possibility are also growing day by day. In particular, it is necessary to participate in the global ethical dialogue at the economic and technological level and at the cultural and faith level. The formation of global ethical values and codes of conduct helps to resolve the problems posed by peace and development and “civilized conflicts.”