【摘 要】
：
负迁移是由不同民族文化之间的差异而产生的。大学生英语写作中出现的中式英语大都源于汉语的负迁移作用。其原因包括:学生的语言知识不完善,不了解英汉语在词汇和句法方面存
论文部分内容阅读
负迁移是由不同民族文化之间的差异而产生的。大学生英语写作中出现的中式英语大都源于汉语的负迁移作用。其原因包括:学生的语言知识不完善,不了解英汉语在词汇和句法方面存在的不对应现象,直接在写作中套用汉语的用法,从而导致负迁移;学生不了解英、汉语篇思维模式的差别,受汉语语篇思维模式的影响,产生篇章结构上的负迁移。因此,外语教学中应加强母语与目的语语言系统和思维差异的对比分析,减少和排除母语干扰,提高学生写作水平。
其他文献
股骨转子间骨折是老年人的多发病，随着老龄化社会的到来，骨质疏松症的发病率也呈上升趋势。从1998年以来我们应用Ender钉在C型臂X光机透视下操作，闭合复位治疗股骨转子间骨折166
通过利用平均积分法和黎卡提变换，对一类二阶非线性带阻尼项中立型微分方程[r（t）（x（t）＋a（t）x（t-τ））’]’＋p（t）x’（t）＋q（t）f（x（t-δ））=0，其中τ，δ是正常数，r，p，q，a∈C（[t0，∞），R），f∈C（R，R）作进一步的讨论，所得的结果
腰椎间盘手术后椎间隙感染,文献报道的发病率为0.8%～3.2%,虽不多见,但临床表现特殊,诊断并不困难.自1990年4月～1998年4月本院共收治、治愈5例,其中3例系手术治愈.
大众文化所描绘的那种虚幻性的“世界图景”对大学审美文化构成严峻的挑战，具有精英文化品格的大学审美文化受到了大众文化世俗化浪潮的巨大影响，两种文化在“俗”与“雅”之间